Maestro · Novedades

Maestro 0.9.86 beta

Tue, 13 Oct 2026 12:00:00 GMT

Partituras de Finale en tonalidad menor: las notas se abren en la octava correcta (antes salían una octava más abajo). Lo mismo vale para la exportación a .musx.
Partituras de Finale: en los sistemas reducidos los pentagramas están a la distancia de Finale, la letra mantiene su tamaño y el título se reduce con la página.
Partituras de Finale: los corchetes sobre las notas (como los de las hemiolias) se importan y se dibujan, todos a la misma altura dentro de un sistema.
Formato de página: las medidas también se pueden escribir en pulgadas o en puntos, y las etiquetas ya no se cortan en otros idiomas.
Escucha bajo el ratón: el altavoz (la oreja en Mac) solo aparece mientras escuchas con Ctrl+Espacio (⌥Espacio en Mac), y ya no en cuanto pulsas Ctrl para un atajo.
Windows: al pasar el ratón sobre los botones de la barra superior y de la paleta de herramientas aparecen su nombre y su atajo junto al icono, como en Finale.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.85 beta

Tue, 13 Oct 2026 12:00:00 GMT

Vista continua: los nombres de los instrumentos quedan visibles a la izquierda mientras te desplazas por la partitura, con la clave y la armadura vigentes de cada pentagrama (se desactivan en Visualización → Nombres de los instrumentos siempre visibles).
Simple Entry: Tab y ⇧Tab pasan al mismo compás del pentagrama de abajo y de arriba, como en Speedy Entry.
Simple Entry: un clic en una nota con una duración que no cabe en el compás la selecciona igualmente, y → desde la última nota de un compás lleno pasa directamente al compás siguiente.
Las ligaduras de expresión quedan un poco más separadas de las notas: ya no rozan cabezas, plicas ni articulaciones.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.84 beta

Tue, 13 Oct 2026 12:00:00 GMT

Partituras escaneadas: antes del reconocimiento, las páginas torcidas se enderezan (hasta unos 8 grados) y el fondo sombreado de fotos y fotocopias se vuelve uniforme, para que Audiveris lea también los escaneos hechos de lado.
Partituras escaneadas: las páginas tumbadas (giradas 90°) o del revés se ponen al derecho automáticamente.
Windows: también los PDF escaneados en blanco y negro (CCITT, JBIG2) se enderezan antes del reconocimiento, y al abrir un PDF de origen digital se ven las páginas originales junto a la partitura, como en el Mac.
Windows: Imprimir ya no cierra Maestro de forma inesperada al abrirse la ventana de impresión.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.83 beta

Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 GMT

Eliminar con filtro, como «Clear Selected Items» de Finale: Edición → Eliminar con filtro… (también desde el clic derecho) quita de los compases o las notas seleccionadas solo lo que está marcado, por ejemplo solo las dinámicas o solo los cifrados.
Pegar con filtro también está en el menú del clic derecho, con los botones Ninguno y Todo y una opción para las claves (Siempre, Nunca, Cuando cambia la clave). Pegar y Eliminar con filtro sirven también para lo de los compases: armaduras, indicaciones de compás, barras de compás, repeticiones y saltos, saltos de sistema y de página, letras de ensayo e indicaciones de tempo como «Allegro». Las dos ventanas tienen ahora dos columnas ordenadas.
Abrir un PDF: ahora llegan también la primera y la segunda casilla, segno, coda, D.C./D.S./Fine, líneas de octava y trinos, mordentes y grupetos. Las particellas impresas una tras otra se convierten en una partitura con todos los instrumentos, cada uno con su nombre, y el tempo, las letras de ensayo y los textos que repite cada parte aparecen una sola vez.
Los saltos escritos con palabras ya no se superponen: si dos compases seguidos terminan con «Fine», «D.S. al Coda», «To Coda» o similares, el segundo se ensancha lo justo.
Windows: los PDF exportados son más limpios, cada página contiene solo sus propios textos.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.82 beta

Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 GMT

Las barras de compás se arrastran, como en Finale: en la vista de página, con la herramienta Compás o Maquetación, toma una barra dentro de un sistema y muévela a la izquierda o a la derecha para ensanchar un compás y estrechar el siguiente. El menú del compás recupera el ancho automático.
Archivos .mus de Finale: ahora aparece la letra de los archivos guardados con Finale 2011 y 2012, y también los textos de página (encabezados, notas sobre las fuentes, «edición de»), con el título y el compositor tal como se leen en Finale; la música deja sitio a los textos sobre el primer sistema.
Barras de compás de los grupos de pentagramas: a través de todo el grupo, solo en cada pentagrama (como en los coros) o solo entre los pentagramas (Mensurstrich), desde la ventana de instrumentos o el menú del pentagrama; también se leen y se escriben en MusicXML y en los .musx de Finale.
Los nombres de los pentagramas pueden aparecer solo en el primer sistema, como en las ediciones corales: Documento → Maquetación → Nombres abreviados en los sistemas siguientes, o «Nombre solo en el primer sistema» para un pentagrama; sin nombres, los sistemas siguientes empiezan en el margen.
Windows: el instalador también habla japonés, y en Windows en japonés los tipos de documento tienen nombres japoneses.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.81 beta

Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 GMT

Mac: con el banco de sonidos GeneralUser GS, Maestro ya no se cierra un par de segundos después de Reproducir.
Japonés: el menú Herramientas se llama ahora ツール (ya no 楽器, que significa instrumentos musicales), y en la nueva partitura «Instrumentos» y «Usados recientemente» se refieren a los instrumentos musicales; en inglés ese título es ahora Instruments.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.80 beta

Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 GMT

Maestro en japonés (日本語): menús, ventanas y mensajes traducidos. En el Mac, si el sistema usa un idioma que Maestro no tiene (japonés, chino…), Maestro aparece ahora en inglés en lugar de en italiano.
En la pantalla de bienvenida el idioma se elige encima de Guía de inicio, con banderitas; Maestro ofrece reiniciarse enseguida en el nuevo idioma (antes pregunta si quieres guardar los cambios).
Letra en japonés: las palabras escritas en kana se dividen solas, una mora por nota (さくら → さくら, きょう → きょう), sin guiones; las palabras con kanji se separan con espacios.
Windows: en el PDF los textos en japonés, chino, coreano o cirílico ya no se convierten en signos de interrogación (se incrusta la fuente del sistema, solo con los caracteres usados); en pantalla, el japonés usa la fuente japonesa también en Windows en chino o coreano.
Simple Entry: después de T la ligadura de unión se ve en transparencia hasta la nota siguiente, así se entiende que la próxima nota (Intro, o un clic a la misma altura) saldrá ligada.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.79 beta

Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 GMT

En el Mac se abren los plugins Audio Unit de otros fabricantes (Kontakt, Spitfire, BBC Symphony Orchestra, sfizz…): con la 0.9.78 Maestro se cerraba en cuanto se elegía uno. Si un plugin no se abre, un mensaje lo indica y la parte suena con el banco de sonidos.
Salida MIDI: una parte puede sonar en Vienna Ensemble Pro, en una DAW o en un puerto MIDI (bus IAC en el Mac, loopMIDI en Windows), con su canal, sus dinámicas y sus articulaciones. En el mezclador, menú Sonido → Salida MIDI.
Articulaciones… renovada: a la izquierda la lista con ✓ en las que se usan, a la derecha los comandos con la nota del keyswitch leída mientras escribes (también para las bibliotecas con el do central como C4) y el botón Escucha. Mapas listos (Spitfire UACC, un canal por articulación, keyswitches seguidos, Virtual Playing Orchestra) y mapas que se pueden guardar, combinaciones como staccato con sordina, anticipo de las notas y dinámica con el controlador 1 u 11.
Simple Entry: con → la primera nota de cada compás ya no se salta y se oye; una nota nueva ya no desplaza la música más allá de la barra de compás (en un compás lleno Maestro te lo dice).
Lectura por voz (VoiceOver y NVDA) también en Simple Entry y durante la reproducción (dónde empieza, dónde se detiene, el final de la obra); con la nota se oyen dinámicas, articulaciones, ligaduras, reguladores, cifrados y textos, y al entrar en un compás los cambios de clave, armadura y compás.
Menú Visualización: Leer todos los pentagramas, Leer la información de la obra e Ir al compás….

Descargar Maestro

Maestro 0.9.78 beta

Mon, 12 Oct 2026 12:00:00 GMT

Bibliotecas orquestales en los plugins (Spitfire, VSL, Kontakt…): Articulaciones del plugin… tiene 16 articulaciones (legato, spiccato, acento, marcato, tenuto, trino, sul ponticello, sul tasto, armónicos, col legno, flautando, además de pizzicato, trémolo, staccato y sordina), elegidas según las indicaciones, los signos en la nota y las ligaduras.
Cada articulación puede enviar varios keyswitches, controladores y cambios de programa, y sonar en su propio canal MIDI (por ejemplo un multi de Kontakt con una articulación por canal). Los mapas ya guardados no cambian.
Lectura en voz alta con VoiceOver (Mac) y NVDA (Windows): Speedy Entry y la selección dicen notas, silencios y posición; Visualización → Leer la posición y Leer el compás.
Inspector y Ajustes con el teclado: F6 lleva al inspector, Tab pasa de un campo a otro y cada control se lee con su etiqueta. En Windows también los cuadros de diálogo, la pantalla de inicio, Nueva partitura y la visita guiada se usan con el teclado y NVDA.
Speedy Entry con el teclado MIDI: un número sin teclas pulsadas escribe un silencio, como en Finale; * del teclado numérico añade una ligadura de unión.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.77 beta

Sun, 11 Oct 2026 12:00:00 GMT

Simple Entry: la paleta tiene un borrador, como en Finale. Un clic borra la nota o el silencio, solo la nota pulsada de un acorde, o un elemento (dinámica, texto, cifrado, ligadura, regulador…); al elegir una duración vuelves a escribir.
Con un acorde seleccionado, ⌘↑ y ⌘↓ (en Windows Ctrl+↑ y Ctrl+↓) eligen la nota más aguda o la más grave y luego pasan a la nota de arriba o de abajo; también desde Notación → Notas.
Disposición: el corchete de las corcheas con la plica hacia arriba y las dinámicas al final del compás ya no tocan la barra de compás (también doble o final) ni la nota siguiente.
Instrumentos de la partitura: en Windows el nombre grande arriba y los datos en dos columnas, como en Mac; en Mac los botones bajo la lista, como en Windows.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.76 beta

Sun, 11 Oct 2026 12:00:00 GMT

Simple Entry: con el cursor después de la nota, ↑ y ↓ mueven la nota en transparencia (con ⇧ una octava) sin tocar la nota seleccionada, e Intro la escribe, como el cursor de Finale; las letras escriben en la octava más cercana a ella.
Simple Entry: para mover la nota seleccionada usa ⌥↑ ⌥↓ (en Windows Alt+↑ Alt+↓), o ← para poner el cursor sobre la nota y luego ↑ ↓.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.75 beta

Sun, 11 Oct 2026 12:00:00 GMT

Textos de página: Insertar texto de página… y Editar texto… abren una ventana con el texto en varias líneas, el tipo de letra, el tamaño en puntos y el estilo, con vista previa en el Mac.
Documento → Tipos de letra…: los tamaños de los textos están en puntos y hay una fila para el copyright; en Título y compositor… el compositor puede ocupar varias líneas y una vista previa muestra la página mientras escribes.
Documento → Maquetación → Márgenes de los sistemas seleccionados…: un sistema se acorta por la izquierda o por la derecha, para ejemplos de pocos compases que no ocupan toda la línea; los archivos de Finale los conservan.
El manual describe Instrumentos de la partitura, la pantalla de bienvenida y el nuevo selector de instrumentos, en todos los idiomas.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.74 beta

Sun, 11 Oct 2026 12:00:00 GMT

Pantalla de inicio renovada: los recientes en filas completas con «Mostrar todos», las copias de una misma obra distinguidas por el nombre del archivo, las plantillas con el nombre del conjunto y cuántos instrumentos; «Vacía» y «Nueva partitura vacía» dan un solo pentagrama en clave de sol.
Nueva partitura más clara: todas las plantillas visibles en varias filas, las familias y la plantilla instrumental con su color, «Crear partitura» destacado y una invitación mientras la plantilla está vacía.
Instrumentos de la partitura: el volumen se ajusta con un control deslizante que se oye mientras se arrastra.
En Windows el selector de instrumentos muestra la ficha del instrumento con la extensión dibujada en el pentagrama, como en el Mac.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.73 beta

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 GMT

Nuevo selector de instrumentos (Añadir instrumento, Cambiar instrumento): a la izquierda los recientes, todos y las familias con su color, en el centro los instrumentos y a la derecha una ficha con la extensión dibujada en el pentagrama. También puedes elegir cuántos añadir (3 flautas de una vez).
Instrumentos de la partitura es más grande y a dos columnas: arriba el nombre del instrumento y su resumen, luego los grupos Nombre, Instrumento y sonido, Notación, Partitura y partes, Pentagramas y corchetes, todo visible sin desplazarse.
Instrumentos de la partitura: volumen, silencio y solo de cada instrumento, en qué flujos suena, Mostrar la parte y Nueva parte con los instrumentos elegidos; tras Duplicar se escribe enseguida el nombre.
Cada instrumento tiene su color, el de su familia o uno de 11: se ve en la lista de Instrumentos de la partitura y coincide con su canal en el mezclador.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.72 beta

Sat, 10 Oct 2026 12:00:00 GMT

Documento → Pentagramas e instrumentos → Instrumentos de la partitura…: todos los instrumentos en una ventana, como el Score Manager de Finale, en Mac y en Windows. A la izquierda la lista con sonido, transposición y corchetes junto a los nombres, que se reordena arrastrando; a la derecha nombre, abreviatura, sonido, transposición, clave, notación y tamaño del pentagrama. Doble clic para ir al instrumento.
Varios instrumentos seleccionados juntos (⌘/⇧ en Mac, Ctrl/Mayús en Windows) se mueven, se arrastran, se duplican y se eliminan en un paso, con tamaño, clave y corchetes en común.
Añadir instrumento, Cambiar instrumento y Cambio de instrumento usan el catálogo de Nueva partitura, con búsqueda y familias; también en el inspector.
Los instrumentos iguales se numeran solos (Flauta 1, Flauta 2; al duplicar el Violín I nace un Violín II) y se renumeran al eliminar uno.
Piano, arpa y órgano: nombre y clave de cada pentagrama; se añade o se quita un pentagrama, y dos instrumentos se unen en uno (el órgano con el pedal) o se separan. Corchetes y subcorchetes con una casilla.
Notación de todo el instrumento (barras rítmicas, notación rítmica, tablatura), líneas del pentagrama, y Ocultar en la partitura para un instrumento que solo hace falta en su parte.
Antes de eliminar instrumentos o pentagramas con notas, Maestro pide confirmación.
Un inspector más ordenado: la sección de lo seleccionado se abre sola, las demás se cierran con un clic en el título y, cerradas, muestran un resumen.
Letra: la ventana se abre con el texto ya escrito para corregirlo, y el doble clic en una sílaba la abre ahí; en los archivos .mus antiguos de Finale vuelven los guiones entre las sílabas.
Flujos: varias piezas en un mismo documento (los movimientos de una sonata, los números de una colección), cada una con su título, la numeración de compases desde 1, un sistema o una página nueva y sus propios instrumentos. Documento → Flujos → Flujos… los reúne en una ventana; Imprimir y Exportar PDF pueden imprimir un solo flujo; llegan de MuseScore, MusicXML y Finale y vuelven a Finale.
Edición → Mover a la capa (⌃⌥1…4) lleva las notas seleccionadas a otra capa en el mismo punto; Mover/copiar capas… mueve, copia o intercambia capas en los compases elegidos, como en Finale.
Documento → Armadura…, como en Finale: vista previa en el pentagrama, mayor o menor, de un compás a otro o hasta el final, con las notas transpuestas o mantenidas en los mismos sonidos.
Los menús Notación y Documento son más cortos, con los comandos agrupados en submenús, para que quepan también en pantallas pequeñas; en Mac se ven junto a las opciones las teclas de la partitura (T, L, H…).
P pone la alteración de cortesía entre paréntesis, luego sin paréntesis, luego la quita.
Batería virtual: los pads se reordenan arrastrándolos, se ocultan y se renombran para cada instrumento, y con Tocar los pads con el teclado las teclas del ordenador los tocan y los escriben.
Windows: el icono de color también para los archivos abiertos antes con «Abrir con». En Estilo de las repeticiones… los textos usan la fuente de Windows.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.70 beta

Fri, 09 Oct 2026 12:00:00 GMT

Los iconos de los documentos tienen el color de su formato: azul para las partituras de Maestro, verde para Finale (.musx y .mus), naranja para MusicXML, violeta para MuseScore y rojo para MIDI, en Mac y Windows.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.69 beta

Fri, 09 Oct 2026 12:00:00 GMT

Documento → Maquetación → Ajustar compases… (también con el botón derecho sobre un compás), como en Finale: bloquea un número de compases por sistema, pone varios compases en un solo sistema o quita los bloqueos, en toda la obra o de un compás a otro.
Documento → Maquetación → Distancia entre sistemas…: la distancia entre los sistemas de todo el documento o solo de los elegidos, y el número de sistemas por página.
En una parte, con la herramienta Selección, ↑ y ↓ mueven el compás seleccionado al sistema anterior o siguiente.
Una sola nota de un acorde: un clic en una cabeza de un acorde ya seleccionado (u Opción/Alt-clic) selecciona solo esa nota; flechas, +/−, N, borrar, Copiar y Cortar actúan solo sobre ella.
Notación → Añadir intervalo: F2…F8 añaden una segunda…una octava por encima de la nota más aguda, Mayús-F2…F8 por debajo de la más grave, como las metaherramientas de Finale.

Descargar Maestro

Maestro 0.9.68 beta

Fri, 09 Oct 2026 12:00:00 GMT

Documento → Insertar compases…: varios compases vacíos a la vez, antes o después del compás seleccionado, en todos los pentagramas; también en el menú de la herramienta Compás
Simple Entry: con otra duración elegida, el clic en una nota le da esa duración (si no cabe sigue ligada en el compás siguiente); con la misma duración la añade al acorde como antes
Simple Entry: un clic entre dos notas inserta ahí la nueva nota, y la música que sigue se desplaza hacia delante

Descargar Maestro

Maestro 0.9.67 beta

Fri, 09 Oct 2026 12:00:00 GMT

Archivo → Abrir lee los PDF exportados desde un programa de notación (MuseScore, Maestro, Finale, Sibelius, LilyPond…): notas, letra, cifrados y dinámicas, con las páginas originales al lado en el Mac; funciona también en la versión del Mac App Store
Importar partitura escaneada… reconoce los PDF exportados desde un programa de notación y los lee directamente, sin Audiveris
Exportación a Finale: los sistemas saltan de línea y tienen la misma distancia que en Maestro, cifrados, dinámicas y reguladores en su sitio, nombres abreviados y sin «Copyright» de relleno
Exportación a Finale: la tablatura llega como tablatura de Finale, con la fuente musical y las fuentes de texto elegidas en Documento → Tipos de letra…; los .musx con tablatura se vuelven a abrir con su afinación y sus cuerdas
Nuevo icono de los documentos de Maestro: un pentagrama con clave de sol y dos corcheas

Descargar Maestro

Maestro 0.9.66 beta

Fri, 09 Oct 2026 12:00:00 GMT

Documento → Insertar texto de página… añade textos libres en la página: indicaciones sobre un sistema, títulos de sección y el encabezado de las páginas con número y título; también llegan de los archivos de Finale
Documento → Duración del compás…: un compás en mitad de una obra puede durar menos que su compás, como la anacrusa de una obra que empieza ahí; los archivos de Finale y MusicXML también se abren así
Barra final también en mitad de la partitura, entre los signos de estructura, y «Ocultar el nombre» en el Inspector del pentagrama
Documento → Formato de página…: los separadores de sistemas pueden ser Automáticos, Siempre o Nunca
Archivos de Finale más fieles: la letra ya no se desplaza en las sílabas unidas («na al»), título en negrita y compositor en varias líneas como en el archivo, una sola cabeza para los unísonos entre dos voces
Exportación a Finale: los pentagramas ocultos siguen ocultos, los sistemas y las páginas quedan como en Maestro y los textos de página conservan su fuente
Los documentos de Maestro tienen su propio icono: una hoja con el logo en pequeño

Descargar Maestro

Maestro 0.9.65 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Archivo → Importar partitura escaneada… reconoce las notas de un PDF o de fotos de las páginas con Audiveris, un programa gratuito que Maestro descarga e instala la primera vez: notas, letra, cifrados, título y autor
Junto a la partitura reconocida se abre el escaneo original: el compás en el que trabajas aparece resaltado en la página, y un clic en un compás del escaneo lo selecciona en la partitura (Visualización → Escaneo original)
Mac: las ventanas de progreso (reconocimiento, Convertir a MusicXML) tienen el contenido centrado

Descargar Maestro

Maestro 0.9.64 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Mac: Maestro vuelve a abrirse en macOS 13 Ventura (desde la 0.9.31 se cerraba enseguida al mostrar la pantalla de inicio)

Descargar Maestro

Maestro 0.9.63 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Exportar Finale (.musx) lleva también a Finale las plicas forzadas, la notación de barras y rítmica, las repeticiones de compás, las líneas de octava, los glissandos, los trémolos, los arpegios, el pedal, las líneas de texto como «cresc. – – –» y «rit.», los calderones sobre silencios y las apoyaturas
Doble sostenido y doble bemol en la paleta de introducción, y una fila Alteración en el inspector para cambiar la alteración de la nota seleccionada
Mac: en el panel Abrir, un menú Formato elige qué archivos se ven, como en Windows

Descargar Maestro

Maestro 0.9.62 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

La paleta de introducción tiene un grupo Silencios, como la paleta Rests de Finale: un silencio para cada duración; un clic en un silencio y se escriben silencios de esa duración, un clic en una nota y se vuelve a las notas
Manual: el cursor de Simple Entry con las flechas, el grupo Silencios y la herramienta recordada al abrir, en los cinco idiomas

Descargar Maestro

Maestro 0.9.61 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Simple Entry como en Finale: tras la nota escrita, una línea y una nota transparente muestran dónde irá la siguiente; ← pone el cursor sobre la nota para cambiarla con letras o números
Simple Entry: → tras la última nota completa el compás con silencios y pasa al compás de la derecha; R convierte la nota seleccionada en silencio y viceversa, 0 activa o desactiva la introducción de silencios
Maestro vuelve a abrir las partituras con la herramienta usada la última vez (Selección, Simple Entry o Speedy Entry); la primera vez empieza con Simple Entry

Descargar Maestro

Maestro 0.9.60 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Mientras escribes con Speedy Entry o Simple Entry, los silencios de varios compases se abren para que cada compás se vea y se pueda pulsar; un compás incompleto ya no queda dentro de un silencio de varios compases
Ayuda → Manual de Maestro y Atajos de teclado abren el manual en alemán, francés o español cuando Maestro está en ese idioma
En el sitio web, la búsqueda en el manual recorre el texto de todas las secciones y lleva directamente a la sección encontrada

Descargar Maestro

Maestro 0.9.59 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Speedy Entry: los silencios se escriben con la tecla 0, con el botón del silencio en la paleta o con Introducir silencio; al dejar un compás a medias, el resto se completa con silencios como en Finale (se puede desactivar en los Ajustes)
Documento → Comprobar compases incompletos…: encuentra los compases que duran menos (o más) de lo que indica el compás y propone completarlos con silencios
Archivos .mus de Finale de los años 2000–2006: las claves ahora son las correctas (antes eran todas de sol) y vuelven las llaves, los corchetes y los nombres de los grupos de pentagramas como «Piano»

Descargar Maestro

Maestro 0.9.58 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Exportar a Finale: Archivo → Exportar Finale (.musx)… guarda la partitura o la parte mostrada como documento de Finale, con la maquetación de Maestro, notas, letra, articulaciones, dinámicas, cifrados, repeticiones, tempo y el sonido de cada instrumento
Un mezclador más completo: con el clic derecho se fijan valores exactos, solo, copiar y pegar; su aspecto se personaliza (color de los canales, ancho, controles mostrados, tema claro u oscuro) y los medidores son estéreo
Windows: Maestro ya no se cierra al iniciar por un texto de la barra de estado mal leído

Descargar Maestro

Maestro 0.9.57 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Intensidad del estilo de interpretación: Reproducción → Estilo de interpretación → Intensidad… de 0 a 200% hace el estilo más sobrio o más marcado (acentos, fraseo, tempo que respira, calderones, ritardando final); se guarda con la partitura

Descargar Maestro

Maestro 0.9.56 beta

Thu, 08 Oct 2026 12:00:00 GMT

Reproducción como un músico: Reproducción → Estilo de interpretación (Como está escrito, Estándar, Barroco, Clásico, Romántico, Jazz) con acentos de los tiempos, fraseo de frase en frase, ligaduras, apoyaturas, trinos, respiraciones, calderones y ritardando final según el estilo; las partituras nuevas empiezan con Como está escrito
Pequeñas variaciones de tiempo entre las notas: en Reproducción → Estilo de interpretación y Ajustes → Reproducción las notas pueden atacar un poco antes o después, como un músico (desactivada de serie)
Pedal de resonancia: Notación → Pedal (Ped. … ✱ o con la línea), también en la paleta de líneas; suena en la reproducción, llega de MusicXML, MuseScore y Finale y se exporta a MusicXML
Pizzicato y sordina: «pizz.» hace sonar las cuerdas pellizcadas hasta «arco», «con sord.» pone la sordina a la trompeta
Glissandos continuos: el glissando entre dos notas, scoop, plop, caídas, doit y bending se deslizan de verdad en cuerdas, vientos, voces y guitarras
Exportar MIDI con la interpretación: con Ajustes → Reproducción → «El archivo MIDI exportado suena como la reproducción» el archivo lleva también el estilo, la expresión y los glissandos continuos

Descargar Maestro

Maestro 0.9.55 beta

Wed, 07 Oct 2026 12:00:00 GMT

Bajo cifrado desde los archivos de Finale: las cifras escritas como letra con Finale Numerics o Eisenach (las partituras de DotMus de las cantatas de Bach) llegan como bajo cifrado de verdad bajo las mismas notas, con las cifras superpuestas, las alteraciones y los retardos 4–3
Windows: el inspector ya no corta los textos en alemán, inglés, francés y español
Mac: el Finder sabe que Maestro abre los archivos .maestro y propone Maestro también para los archivos MusicXML, Finale, MuseScore y MIDI
Nueva partitura: el texto bajo la vista previa de la primera página ya no se corta

Descargar Maestro

Maestro 0.9.54 beta

Wed, 07 Oct 2026 12:00:00 GMT

Pegar con filtro, como en Finale: Edición → Pegar con filtro… (⇧⌘V, en Windows Ctrl+Mayús+V) pega solo lo marcado; sin las notas lleva articulaciones, dinámicas, ligaduras, letra y cifrados a las notas que ya hay
Partes con varios instrumentos: Documento → Partes → Nueva parte con varios instrumentos… crea una parte incluso con instrumentos que no están juntos (soprano, tenor y bajo…), para ver, imprimir y extraer como las demás

Descargar Maestro

Maestro 0.9.53 beta

Wed, 07 Oct 2026 12:00:00 GMT

Voz 2 como en Finale: en Speedy Entry el apóstrofo escribe una segunda voz bajo la nota del cursor y otra vez vuelve a la voz 1
Archivos de Finale: llegan las notas en voz 2, las notas reducidas y, también de los antiguos .mus, las notas y silencios ocultos
Notas pequeñas: Documento → Partes → Convertir en notas pequeñas (y el clic derecho) las escribe en pequeño pero suenan
Informar de un archivo que no se abre bien: desde el menú Ayuda o el aviso tras importar, un mensaje con el archivo para quienes desarrollan Maestro

Descargar Maestro

Maestro 0.9.52 beta

Wed, 07 Oct 2026 12:00:00 GMT

Simple Entry desde el teclado, como el cursor de Finale: con una nota seleccionada, las letras A–G escriben la nota siguiente en la octava más cercana e Intro repite la seleccionada
Al borrar una nota queda seleccionada la anterior, para seguir escribiendo o corrigiendo desde el teclado
Simple Entry: el puntillo va siempre a la nota seleccionada, también en las escritas con el teclado

Descargar Maestro

Maestro 0.9.51 beta

Wed, 07 Oct 2026 12:00:00 GMT

Speedy Entry como en Finale: la tecla I activa el modo Insertar, que escribe la nota nueva antes de la que está bajo el cursor y empuja la música hacia delante
Una nota que no cabe en el compás continúa ligada en el siguiente, en Simple Entry y Speedy Entry, también al alargar la última nota del compás
Doble puntillo desde el teclado: el puntillo pulsado otra vez se convierte en doble puntillo y la tercera vez se quita
Notas y silencios ocultos (tecla H): en gris en pantalla, no se imprimen ni suenan; llegan también de archivos de Finale, MuseScore y MusicXML

Descargar Maestro

Maestro 0.9.50 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Archivos de Finale: cada sistema muestra los pentagramas que mostraba Finale (solo el coro, solo la asamblea con el órgano…), siempre que allí callen
Archivos de Finale: los compases ocultos siguen ocultos, sin compases de cortesía donde Finale los quitaba y sin «♩ = 100» si Finale no lo escribía
Archivos de Finale: el encabezado completo como en la página, el último sistema a todo lo ancho y sin páginas casi vacías cuando Finale ponía sistemas uno al lado del otro
Los textos sobre el sistema (Allegro, Più moderato…) ya no tocan las dinámicas escritas sobre los pentagramas del coro

Descargar Maestro

Maestro 0.9.49 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Archivos de Finale: llegan las notas escritas con el otro nombre (re♭ en vez de do♯), los trinos y los diagramas de guitarra sobre los cifrados cuando Finale los muestra
Tras abrir un archivo de Finale, el aviso indica también cuántas líneas personalizadas, símbolos dibujados y notas reducidas no han llegado
Notas guía escritas a mano: Documento → Partes → Convertir en notas guía hace que las notas seleccionadas sean pequeñas, mudas y visibles solo en las partes

Descargar Maestro

Maestro 0.9.48 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

El metrónomo marca los grupos también en los compases impares sin agrupación elegida: 5/8 como 3+2, 7/8 como 2+2+3
Windows: en las ventanas bajas, la paleta de herramientas de la izquierda se estrecha y muestra todas las herramientas

Descargar Maestro

Maestro 0.9.47 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Clic derecho en la partitura: el menú de la nota, el compás, el cifrado o la ligadura bajo el puntero (articulaciones, dinámica, cabeza, barras, cifrado, textos, armadura, compás, clave, copiar y pegar)
El metrónomo sigue la agrupación elegida para el compás: en 7/8 como 2+2+3, tres golpes desiguales, también en la cuenta previa y al grabar
Nueva pantalla de inicio, con el logo grande y la versión de la app

Descargar Maestro

Maestro 0.9.46 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Bajo cifrado: Notación → Bajo cifrado… escribe las cifras bajo la nota («6 4», «#», «4+», cifras tachadas, líneas de prolongación), Tab pasa a la nota siguiente; se intercambia en MusicXML y se importa desde MuseScore
Indicación de tempo: Notación → Indicación de tempo… escribe Adagio, Allegro… o un texto libre con el metrónomo, que también se puede ocultar; la reproducción siempre la sigue y con un doble clic se cambia. También se elige en Nueva partitura y en Ajustes
En la pantalla de bienvenida aparece destacado «Instalar actualizaciones» cuando hay una versión nueva
Windows: Plantillas… → Nueva plantilla… y Nueva partitura… con una partitura abierta usan ahora el procedimiento nuevo, como en el Mac

Descargar Maestro

Maestro 0.9.45 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

El glissando entre dos notas ahora suena (por semitonos, o en las teclas blancas para piano y arpa) y también puede ser ondulado, desde la paleta Líneas
En la paleta Articulaciones, glissandos de entrada (scoop, plop) y de salida (caída, doit), cortos o largos, lisos o ásperos, y además shake y bend
Arpegio hacia abajo y corchete «no arpegiado»; la acciaccatura y la apoyatura también son botones de la paleta, junto al arpegio
En Nueva partitura y en Ajustes → Nuevas partituras: tonalidad y compás con la casilla «Visible» (sin marcar: sin armadura o sin indicación de compás escrita), y el compás con numerador y denominador libres

Descargar Maestro

Maestro 0.9.44 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

En Documento → Maquetación → Compases por sistema… una casilla para contar cada silencio multicompás como un solo compás en lugar de todos los compases que contiene
En Mac, el recuadro donde escribes un cifrado es tan ancho como el cifrado y el texto empieza enseguida, alineado con el cifrado

Descargar Maestro

Maestro 0.9.43 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Herramienta Cifrados en la paleta de la izquierda (icono «C7»): un clic encima de una nota o de un tiempo y se escribe el cifrado enseguida; un clic encima de un cifrado lo cambia

Descargar Maestro

Maestro 0.9.42 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Forma de la cabeza de nota a elegir: x, x en círculo, rombo, triángulo, triángulo invertido, cuadrada o barra (Notación → Cabeza de nota e inspector)
Barras a mano: / rompe o une la barra como en Finale; en Notación → Barras y en el inspector también «Sin barra» y «Romper las barras secundarias»
Barras automáticas mejores: las corcheas en 3/8, 5/8 y 7/8 llevan barra (3+2, 2+2+3), en 4/4 cuatro corcheas se unen por medio compás y en 2/4 y 3/4 por compás entero
Agrupación de las barras para cada compás (3+3+2 en 8/8, 3+2+2 en 7/8) en la ventana del compás, también escrita en las cifras
Cabezas, barras y compases compuestos llegan de los archivos de Finale, MuseScore y MusicXML; el MusicXML exportado incluye las barras

Descargar Maestro

Maestro 0.9.41 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Se abren los archivos .mus de Finale 2001, 2004, 2005 y 2006, también los guardados en Mac
La letra llega de todos los .mus, incluidos los de Finale 2007–2012: las estrofas que no se superponen van en la misma línea

Descargar Maestro

Maestro 0.9.40 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Se abren los archivos .mus de Finale 2003, hasta ahora ilegibles
Los .mus de Finale 2000 y 2003 traen también la letra: las estrofas de los distintos movimientos van en la misma línea bajo el pentagrama, y el título y el compositor se toman de la primera página con música

Descargar Maestro

Maestro 0.9.39 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

En macOS 13 Ventura la guía de inicio muestra el botón «Más tarde» / «Saltar la guía» y, en los pasos del mezclador y del inspector, señala el botón correcto de la barra
Con la apariencia oscura, el campo donde escribes el cifrado ya no es blanco sobre blanco, en Mac y Windows

Descargar Maestro

Maestro 0.9.38 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Cifrados escritos directamente en la partitura: Cifrado… abre un campo sobre la nota; Espacio pasa al tiempo siguiente, Tab al compás siguiente, Retorno termina, y el texto se vuelve rojo si el cifrado no se reconoce
Estilo de los cifrados para todo el documento (inspector → Documento → Cifrados): estándar (Cm7, Cmaj7) o jazz (C−7, CΔ7), los escribas como los escribas (min7, -7, M7, Δ, ø…); las partituras nuevas empiezan en estándar
En Mac, Maestro funciona también con macOS 13 Ventura, así que también en los Mac Intel de 2017–2019

Descargar Maestro

Maestro 0.9.37 beta

Tue, 06 Oct 2026 12:00:00 GMT

Figura de la indicación metronómica: corchea, negra, blanca y redonda, también con puntillo (♩. = 60), en el inspector, en Tempo… y para las partituras nuevas (Ajustes → Nuevas partituras y asistente); la reproducción sigue la figura elegida
VSCO 2 y las demás bibliotecas SFZ se eligen en el menú de sonidos de la barra de reproducción, y las notas que introduces o tocas con el teclado MIDI ya suenan con sus instrumentos
Copyright en varias líneas: en Título y compositor… y en el inspector Intro pasa de línea, y en la primera página la música deja sitio a las líneas de más
Se abren los archivos .mus de Finale 2000: pentagramas, notas, articulaciones, ligaduras, dinámicas, tempos, repeticiones, título y autores
Si Maestro se cierra de repente, al volver a abrirlo propone enviar el informe por correo, en Mac y Windows
Corregidos: en Mac un cierre al tocar con VSCO 2 con la pantalla en reposo o con auriculares Bluetooth; ⌘E vuelve siempre a la vista de página; en el asistente las familias de instrumentos ya no se abren todas solas

Descargar Maestro

Maestro 0.9.36 beta

Mon, 05 Oct 2026 12:00:00 GMT

Descargar sonidos… (menú Reproducción y menú del altavoz): bancos de sonidos gratuitos para descargar y usar con un clic, en Mac y Windows: FluidR3 GM, MS Basic (el banco de MuseScore 4), MuseScore General, el piano YDP y la orquesta VSCO 2
SoundFont comprimidos .sf3, el formato de MuseScore: se añaden y se eligen como los demás, y los de la carpeta de MuseScore también aparecen en la lista; Maestro los convierte a .sf2 la primera vez
Mac: FluidR3 GM ya no está incluido y el programa pesa 148 MB menos; se descarga desde Descargar sonidos…, y quien lo usaba vuelve a GeneralUser GS con un aviso

Descargar Maestro

Maestro 0.9.35 beta

Mon, 05 Oct 2026 12:00:00 GMT

Botón del navegador en la barra de estado, junto al número de página: un clic muestra u oculta las miniaturas de las páginas (también se puede poner en la barra de herramientas)
Mac: durante la reproducción, si miras por encima del primer pentagrama o bajas a los pentagramas inferiores de una partitura con muchos, la vista se queda ahí en lugar de volver al primero

Descargar Maestro

Maestro 0.9.34 beta

Mon, 05 Oct 2026 12:00:00 GMT

Navegador: Visualización → Navegador (⌥⌘G, en Windows Ctrl+Alt+G) muestra bajo la partitura las miniaturas de todas las páginas con un marco en la parte visible; un clic o un arrastre lleva allí la partitura
Con compases seleccionados, las flechas ← → mueven la selección al compás contiguo y ↑ ↓ al pentagrama de arriba o de abajo; las notas se transportan un grado con ⌥↑ ⌥↓
Windows: el desplazamiento horizontal con dos dedos en el panel táctil funciona también con los controladores que antes lo interrumpían

Descargar Maestro

Maestro 0.9.33 beta

Mon, 05 Oct 2026 12:00:00 GMT

Las flechas ← → pasan de una nota a otra también con la herramienta Selección y en Simple Entry
Cambio enarmónico con la tecla 9, como en Finale (do♯ ↔ re♭), también desde Notación → Cambio enarmónico
Ligaduras de prolongación con = o T también con la Selección y en Simple Entry, y desde Notación → Ligadura de prolongación; si la nota siguiente es distinta, un aviso explica cuándo aparecerá
Windows: barras de desplazamiento en los bordes derecho e inferior de la partitura, y durante la reproducción la vista ya no vuelve al primer pentagrama si se baja a los pentagramas inferiores

Descargar Maestro

Maestro 0.9.32 beta

Mon, 05 Oct 2026 12:00:00 GMT

Interpretación expresiva de cuerdas, vientos y voces: los reguladores, las dinámicas, fp y sfz actúan también dentro de las notas largas, las notas bajo una ligadura de expresión se ligan y las demás se separan un poco (se desactiva en Ajustes → Reproducción)
Bibliotecas SFZ: en Ajustes → Reproducción eliges una biblioteca de muestras como VSCO 2 Community Edition (gratuita, con un enlace para descargarla); cuerdas, maderas, metales, arpa y timbales suenan con sus muestras, el resto con el banco de sonidos
Con las bibliotecas SFZ que tienen keyswitches, «pizz.», «arco», «trem.», trémolo, staccato y «con sord.» eligen las muestras correctas
Plugins: en el Mezclador cada instrumento puede sonar con un instrumento virtual (Audio Unit en Mac, VST3 en Windows, como Kontakt o Spitfire), con su propia ventana y el sonido elegido guardado en la partitura
Articulaciones del plugin…: para cada plugin indicas los keyswitches o controladores de la biblioteca para pizzicato, trémolo, staccato y sordina
Nueva partitura: el catálogo se limita a un ámbito (orquesta, banda, jazz y pop, coro y voces, antiguos y barrocos, tradicionales y del mundo) y «Guardar plantilla…» guarda instrumentos y opciones como plantilla personal

Descargar Maestro

Maestro 0.9.31 beta

Mon, 05 Oct 2026 12:00:00 GMT

Nueva partitura renovada: arriba las plantillas para empezar, luego tres paneles con el catálogo de instrumentos, la formación y los campos de la obra, con una vista previa de la primera página; «Crear partitura» te dice qué falta
Muchos más instrumentos, del flautín al contrafagot: orquesta y banda, jazz y pop, voces SATB, instrumentos antiguos y barrocos, tradicionales y del mundo
El catálogo se busca escribiendo («clar» encuentra los clarinetes) y «Añadir →» aparece en la fila elegida; en la formación − y + indican cuántos instrumentos iguales hay (se numeran solos: Flauta 1, Flauta 2) y las filas se arrastran para reordenarlas
Nueva pantalla de inicio, igual en Mac y Windows: el nombre de Maestro y un pentagrama en el que la música se escribe sola; dura menos y no aparece al abrir un documento
Mac: Título y compositor… y Tipos de letra… vuelven a mostrar el logo de Maestro y el botón OK ya no toca el borde

Descargar Maestro

Maestro 0.9.30 beta

Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 GMT

Alteraciones de cortesía: * pone la alteración de la nota entre paréntesis aunque no haga falta, P la pasa a sin paréntesis y viceversa, como en Finale; también desde el menú Notación y la fila Cortesía del inspector, y pasan al MusicXML
Mayúsculas y las flechas amplían la selección como en Finale: con notas seleccionadas, ⇧→ ⇧← añaden o quitan una nota; con compases, ⇧→ ⇧← un compás y ⇧↓ ⇧↑ un pentagrama (la octava de los compases seleccionados pasa a ⌥⇧↑ ⌥⇧↓)
Un sistema se acerca o se aleja del de arriba arrastrándolo, o con clic derecho en la clave, también en la vista de una sola parte
Estilo de las repeticiones: las opciones se ven dibujadas en recuadros, como en Finale
Tipos de letra… y Título y compositor… tienen un botón para pasar de uno a otro, junto a Cancelar y OK
Mac: el menú Visualización tiene Vista de página y Vista continua, vuelven las marcas en los menús y los elementos no disponibles aparecen en gris; Archivo → Ajustar página… elige la impresora y el papel

Descargar Maestro

Maestro 0.9.29 beta

Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 GMT

Documento → Repeticiones y saltos → Estilo de las repeticiones…: alas curvas, rectas o dobles como en las partes de jazz, y repeticiones seguidas (:‖:) finas, mixtas o gruesas; también llegan de los archivos de Finale
Doble clic en el título, el compositor, el letrista o el copyright de la página para cambiarlos; con clic derecho también su fuente. Título y compositor… tiene el atajo ⇧⌘I y un botón Tipos de letra…
Formato de página: la distancia entre sistemas se puede elegir en milímetros, en lugar de repartir los sistemas automáticamente por la página
Breve y semifusa en la paleta de duraciones y en el inspector
⇧↑ y ⇧↓ mueven las notas seleccionadas una octava exacta: las alteraciones se mantienen, las notas ligadas las siguen y la percusión no cambia
Archivos de Finale: una anacrusa se abre como anacrusa, con la numeración desde 1 en el primer compás completo

Descargar Maestro

Maestro 0.9.28 beta

Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 GMT

Archivo → Convertir a MusicXML…: muchos archivos de una vez, incluso carpetas enteras con sus subcarpetas (documentos Maestro, Finale .musx y .mus, MuseScore, MIDI), en .musicxml o .mxl, sin reemplazar nunca los archivos que ya existen
Ajustes → Reproducción: sin compases seleccionados, la reproducción puede empezar desde el primer compás visible en lugar del principio
Archivos de Finale: el D.S. al Coda salta a la Coda correcta, incluso cuando el signo de Coda se repite o la Coda empieza con la palabra «CODA»
Maquetación: las letras de ensayo y las indicaciones de tempo suben por encima de los cifrados de acordes en lugar de tocarlos
Partes: el silencio multicompás incluye también el compás que termina con una doble barra o un final de repetición

Descargar Maestro

Maestro 0.9.27 beta

Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 GMT

Se abren los antiguos archivos de Finale .mus, los guardados hasta Finale 25: pentagramas, notas, dinámicas y expresiones con el tempo, articulaciones, ligaduras, reguladores, repeticiones y finales, percusión y la maquetación de Finale (letra y cifrados todavía no)
Mordente superior e inferior, grupeto y grupeto invertido: desde el menú Articulación, la paleta o las teclas P, I, G y V de la herramienta Articulaciones; suenan con las notas de la tonalidad y pasan por MusicXML, MuseScore y Finale
Ligaduras de prolongación y reguladores moldeables: se seleccionan con un clic y se arrastran los extremos, la curvatura o la apertura
Ajustes → Apariencia: el fondo detrás de las páginas se elige entre colores predefinidos, además de un color libre
Archivos de Finale: la clave de sol octava baja se mantiene, llegan también las dinámicas de la categoría «Varios» y la indicación metronómica inicial pasa a ser el tempo de la obra

Descargar Maestro

Maestro 0.9.26 beta

Sun, 04 Oct 2026 12:00:00 GMT

Ligaduras de expresión modelables: con la ligadura seleccionada se arrastran sus extremos y la cima del arco (curvatura); L la pasa encima o debajo de las notas, y el inspector ajusta lado y curvatura o vuelve a la forma automática
Plicas giradas a mano: L, como en Finale, invierte la plica de la nota bajo el cursor o de las notas seleccionadas (otra vez, vuelve a automática); también en Notación → Invertir plica y en el inspector
Escuchar solo los instrumentos seleccionados: con la opción en Ajustes → Reproducción, Espacio toca solo las partes de los compases seleccionados (sin selección suenan todos)
Copiar notas arrastrándolas: sobre los compases, una cuadrícula con barras más largas en los pulsos y más cortas en las subdivisiones muestra dónde caerán

Descargar Maestro

Maestro 0.9.25 beta

Sat, 03 Oct 2026 12:00:00 GMT

Nueva partitura se abre en la pantalla de bienvenida, en lugar de recientes y plantillas, y parte de «Vacía»: añade los instrumentos uno a uno o elige una plantilla
Junto a los campos, una vista previa de la primera página que sigue tus elecciones; nuevos campos para tamaño y orientación de la página, fuente musical y del texto, tonalidad con tónica y modo (mayor o menor)
Bancos de sonidos: Maestro encuentra los que ya están instalados en el ordenador (el banco de Finale, los del sistema del Mac, las carpetas SoundFonts de MuseScore) y los ofrece sin copiarlos

Descargar Maestro

Maestro 0.9.24 beta

Sat, 03 Oct 2026 12:00:00 GMT

Documento → Insertar imagen…: un logo u otra imagen PNG o JPEG en la página, para arrastrar y cambiar de tamaño, en la primera página o en todas, en la partitura y en las partes; también aparece al imprimir y en los PDF
Título y compositor: también subtítulo, arreglista, letrista y copyright, impresos en la primera página como en Finale y leídos y escritos en los archivos MusicXML, Finale y MuseScore
Formato de página rediseñado, con una vista previa de la hoja junto a los campos
Simple Entry: la nota transparente bajo el ratón muestra la duración elegida y, en la percusión, el nombre del instrumento
Correcciones: en el Mac el botón Título y compositor de la barra ya no se queda gris; en Windows, los ajustes y el inspector muestran la barra de desplazamiento solo cuando hace falta

Descargar Maestro

Maestro 0.9.23 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Durante la reproducción puedes desplazar la partitura con la rueda o el trackpad: la vista se queda donde la llevas y vuelve a seguir la reproducción un momento después
Mac: al desplazarte durante la reproducción, la página ya no vibra en el borde de la partitura

Descargar Maestro

Maestro 0.9.22 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Windows: las actualizaciones tienen su propia ventana, con las novedades, el progreso de la descarga e «Instalar y reiniciar»
Windows: con muchos pentagramas y la vista ampliada, la reproducción ya no hace saltar la página arriba y abajo

Descargar Maestro

Maestro 0.9.21 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Instrumentos: Subir y Bajar mueven el instrumento entero (el piano con sus dos pentagramas) sin deshacer las llaves y corchetes de los demás; el nuevo Mover después de ▸ lo lleva directamente donde quieras
Windows: las fechas (recientes, plantillas, copias de seguridad) aparecen en hora local, con el horario de verano, en vez de UTC

Descargar Maestro

Maestro 0.9.20 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Plantillas personales: nueva ventana Gestionar plantillas… (desde Archivo, la pantalla de inicio y los Ajustes) con vistas previas, para crear, editar, cambiar el nombre, duplicar, importar, exportar y eliminar plantillas
Nueva plantilla… crea una plantilla con el asistente; Editar la plantilla la abre como un documento y Guardar la actualiza
Importar… convierte en plantilla también una partitura MusicXML, Finale o MuseScore; las plantillas se pueden exportar y compartir
Guardar como plantilla… también puede conservar la música y los textos, para empezar siempre desde la misma estructura
Una plantilla personal puede ser la de las partituras vacías (Ajustes → Nuevas partituras), y el asistente la propone
Pantalla de inicio: la opción Plantillas… y una fila «Tus plantillas»; en el Mac la ventana se abre más grande y recuerda su tamaño y posición

Descargar Maestro

Maestro 0.9.19 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Mezclador: cada instrumento tiene su propio mando de reverberación junto al panorama, por ejemplo batería y bajo más secos que las cuerdas; también vale en la exportación de audio
En la barra de estado, a la derecha del zoom, un engranaje abre los ajustes
También se abren los archivos MIDI .smf y, en Windows, los archivos de karaoke .kar
Windows: en la ventana Abrir el primer filtro muestra todos los archivos que Maestro sabe abrir, y luego uno por cada formato
Windows: barra de reproducción y barra de herramientas con iconos más ligeros y uniformes, al estilo de Windows 11

Descargar Maestro

Maestro 0.9.18 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Nuevo menú Notación, igual en Mac y Windows: articulaciones, dinámicas, ligaduras, textos y cifrados ya no están en Edición; en Documento el submenú Partes reúne la extracción, el formato de página y las notas guía
Ayuda → Manual de Maestro abre el manual en línea (F1 en Windows); en el mismo menú, los atajos de teclado, las novedades y Escríbenos…
Windows: los atajos del Mac también aquí, con Ctrl+Mayús en lugar de ⌃ (Ctrl+Mayús+A acento, Ctrl+Mayús+1…8 dinámicas, Ctrl+Mayús+K cifrado…) y Ctrl+Alt en lugar de ⌥⌘
Windows: en alemán, francés y español Maestro arranca solo en el idioma de Windows; los menús tienen los nombres habituales de Windows y todas sus letras subrayadas son distintas
Las novedades de Maestro en tu idioma, y las partituras nuevas en papel Letter en Estados Unidos, Canadá y los demás países que lo usan
Mac: al escribir en un campo, ⌃A, ⌃E, ⌃K y las demás teclas de edición de texto vuelven a funcionar

Descargar Maestro

Maestro 0.9.17 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Maestro habla también alemán, francés y español: sigue el idioma del sistema, o lo eliges en Ajustes → Idioma. Las traducciones son nuevas: si algo te parece raro, escríbenos
Abre los archivos de MuseScore 3 y 4 (.mscz y .mscx)
Al abrir un archivo de Sibelius o Dorico, Maestro explica cómo exportarlo a MusicXML
En Speedy Entry un acorde se puede repartir entre los dos pentagramas del piano, con una sola plica
Windows: el audio ya no se distorsiona, no quedan notas colgadas y las notas repetidas no se suman
Textos más precisos: singular y plural correctos, pestañas de Ajustes traducidas y, en inglés, el nombre correcto del botón Pausa y del compás en el inspector

Descargar Maestro

Maestro 0.9.16 beta

Fri, 02 Oct 2026 12:00:00 GMT

Tipos de letra de los textos (Documento → Tipos de letra…): tipo, tamaño y estilo del título, los cifrados, los textos, la letra y los números, con los estilos listos Jazz, Broadway y Petaluma manuscritos
Los archivos de Finale se abren con sus propios tipos de letra, y en Windows el PDF incorpora los tipos elegidos
Grabado más limpio: dinámicas, reguladores y expresiones se colocan bajo las notas y las ligaduras sin tocarlas, sobre el pentagrama cuando hay letra; los pentagramas se separan según lo que realmente contienen
Las ligaduras pasan por encima de staccato, tenuto y acentos; los cambios de clave van antes de la barra de compás
En los compases estrechos, notas y silencios ya no se tocan entre sí ni tocan los puntos de repetición; las notas de adorno quedan separadas de la nota principal
Notas entre dos pentagramas (Edición → Nota al pentagrama de arriba/abajo, ⌃⌘↑/⌃⌘↓; en Windows Ctrl+Mayús+Arriba/Abajo): en el piano una nota se escribe en el otro pentagrama sin salir de su voz, con barras entre los pentagramas; también importadas de MusicXML y Finale

Descargar Maestro

Maestro 0.9.15 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Fuente musical a elegir (Documento → Fuente musical…), con vista previa: Bravura, Petaluma, Leland y las seis fuentes de Finale incluidas (Finale Maestro, Jazz, Broadway, Engraver, Ash y Legacy), además de las fuentes SMuFL instaladas
Los archivos de Finale se abren con su fuente: Maestro, Jazz y Broadway Copyist pasan a ser Finale Maestro, Finale Jazz y Finale Broadway, incluso sin Finale instalado
Símbolo libre (Edición → Símbolo…): cualquier símbolo SMuFL, casi 3.000 en 132 categorías, que se busca por nombre y se coloca encima o debajo del pentagrama
Copia de fragmentos de compás: las notas seleccionadas se pegan desde cualquier punto, incluso en anacrusa, sustituyendo solo ese tramo
Arrastrar la selección la copia, con una cuadrícula de tiempos sobre los compases (4, 8 y 6 cambian el paso)
Windows: en Simple Entry la nota que se va a introducir se ve en transparencia bajo el ratón, como en el Mac

Descargar Maestro

Maestro 0.9.14 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Escucha bajo el ratón, como en Finale: mantén pulsado ⌥ en el Mac (Ctrl en Windows) y el puntero se convierte en una oreja (un altavoz en Windows); con la barra espaciadora oyes las notas de todos los pentagramas en el punto bajo el ratón, para comprobar acordes y voicings nota a nota
Teclas para articulaciones y dinámicas, también en Windows: con la herramienta Articulaciones mantén pulsadas A, S, T, E, M, F… y haz clic en las notas (o arrastra un rectángulo); con Expresiones, 1…8 ponen las dinámicas de ppp a fff
Selección rectangular: arrastrando desde un punto vacío se seleccionan las notas que toca, también en varios pentagramas
Copia con un clic, como en Finale: selecciona unos compases y haz ⌘-clic en el Mac (Ctrl+clic en Windows) donde quieras copiarlos
Tecla N para el becuadro, también en los instrumentos transpositores; el mezclador se abre con ⌃⇧M en el Mac y Ctrl+Mayús+M en Windows
Correcciones: las articulaciones también se aplican a los compases seleccionados, las dinámicas van en cada pentagrama seleccionado y los cifrados largos ya no se salen del compás

Descargar Maestro

Maestro 0.9.13 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Exportar imagen, en Mac y Windows (Archivo → Exportar imagen…): la página visible, todas las páginas o los compases seleccionados en PNG (150, 300 o 600 ppp, también con fondo transparente) o SVG, para documentos, presentaciones y mensajes

Descargar Maestro

Maestro 0.9.12 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Notas desde el micrófono, en Mac y Windows (Reproducción → Grabar desde el micrófono, ⌃⌥⇧R o Ctrl+Mayús+R): canta o toca una nota cada vez y Maestro la escribe a tiempo con el metrónomo
Batería virtual: en un pentagrama de percusión, un pad para cada sonido, en relieve como una caja de ritmos, que suena, escribe los golpes y se ilumina durante la reproducción
Mástil de guitarra virtual: en guitarra, bajo y ukelele las cuerdas y los trastes suenan y escriben la nota en la cuerda elegida, y se iluminan con las notas de la tablatura
Visualización → Instrumentos virtuales (⌥⌘J o Ctrl+Alt+J) y un botón nuevo en la barra de reproducción para elegir piano, batería o guitarra y bajo
Anacrusa (Documento → Anacrusa…) y nueva clave de sol octava baja para la voz de tenor, también en los archivos MusicXML
Maquetación más limpia: sílabas de la letra, calderones, Segno, Coda, saltos e indicaciones de tempo ya no se superponen; el MusicXML vuelve con la misma maquetación
Mac: en el asistente de partitura nueva, los instrumentos que se van a añadir ya no aparecen en gris

Descargar Maestro

Maestro 0.9.11 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Un piano virtual debajo de la partitura, en Mac y Windows (Visualización → Piano, ⌥⌘J o Ctrl+Alt+J): un clic toca la nota y, con Speedy o Simple Entry, la escribe; Mayús+clic la añade al acorde
Las teclas del piano se iluminan con las notas que suenan, las seleccionadas y las del teclado MIDI; las teclas fuera de la extensión del instrumento son más oscuras
Con el clic derecho en el piano: nombres de las teclas, notas escritas para los instrumentos transpositores y tamaño del teclado
Las indicaciones de tempo y las letras de ensayo ya no se salen de la página: cuando son muchas pasan a varias líneas
Texto y Cifrado con un compás seleccionado van al pentagrama seleccionado; ⌫ vacía los compases solo en los pentagramas seleccionados y conserva los cambios de clave
Windows: funcionan los atajos con Alt (Alt+3 para los tresillos, Alt+↑/↓ en Speedy Entry), y tras importar un archivo de Finale o MIDI un aviso indica lo que no se ha importado

Descargar Maestro

Maestro 0.9.10 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Una pantalla de bienvenida al inicio, en Mac y Windows: los documentos recientes con una miniatura de la primera página, la búsqueda y plantillas para empezar
La pantalla de bienvenida vuelve al cerrar la última partitura, y se abre desde Ventana → Te damos la bienvenida a Maestro en el Mac y desde Archivo → Pantalla de bienvenida en Windows
Windows: la paleta de introducción se puede poner en columna a la izquierda de la partitura, como en el Mac (Ajustes → Apariencia)
Windows: Ctrl+Alt+Mayús+T oculta y muestra la barra de herramientas

Descargar Maestro

Maestro 0.9.9 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Windows: barra de herramientas como en el Mac, junto a la paleta superior, personalizable con el clic derecho
Windows: la barra de estado muestra la capa activa, la página visible y un control deslizante de zoom
Windows: ajustes más cuidados, con iconos en los paneles, controles deslizantes para los volúmenes, muestras de color y sugerencias
Windows: zoom con el gesto de pellizcar en el panel táctil y en la pantalla táctil, alrededor del punto entre los dedos, y desplazamiento lateral con dos dedos
Corregido en Windows: con la apariencia oscura las casillas desactivadas se leen bien

Descargar Maestro

Maestro 0.9.8 beta

Thu, 01 Oct 2026 12:00:00 GMT

Nuevo logotipo y nuevo icono de Maestro, en Mac y Windows
Windows: varias partituras abiertas a la vez, en pestañas (Ctrl+Tab para pasar de una a otra, Ctrl+W para cerrar)
Windows: apariencia oscura como en el Mac, automática según Windows o elegida en los ajustes
Windows: vista previa de impresión, exportación de audio en M4A (también de las partes y de la setlist) y ajustes divididos en paneles como en el Mac
Corregido en Windows: los menús y los desplegables de la barra se abren y se cierran siempre al primer clic, y Maestro responde más rápido

Descargar Maestro

Maestro 0.9.7 beta

Wed, 30 Sep 2026 12:00:00 GMT

Windows: barra de reproducción como la del Mac, con grabación, TAP, control de velocidad, menús de swing, acompañamiento y banco de sonidos, seguir la reproducción, mezclador y afinador
Windows: en la barra se hace clic en el compás, el tiempo transcurrido, el tempo y la velocidad para cambiarlos
Windows: la vista continua tiene fondo blanco, sigue la reproducción y se activa con Ctrl+E o con el botón de arriba a la derecha

Descargar Maestro

Maestro 0.9.6 beta

Wed, 30 Sep 2026 12:00:00 GMT

Corregido en Windows: los archivos de Finale .musx se abren con todos los instrumentos y las notas, como en el Mac
Corregido en Windows: los menús responden al primer clic incluso después de un clic en la partitura que abre un cuadro de diálogo
Windows: los archivos se abren arrastrándolos a la ventana y, en la setlist, se convierten en piezas
Windows: la música copiada va al portapapeles de Windows y se pega también en otra copia de Maestro

Descargar Maestro

Maestro 0.9.5 beta

Wed, 30 Sep 2026 12:00:00 GMT

Windows: mezclador gráfico como el del Mac, con mandos de panorama, faders, silencio/solo y medidores de nivel que se mueven durante la reproducción
Windows: nuevos ajustes de la interfaz: qué abrir al inicio, documentos recientes, números de compás, vista y zoom, inspector y colores de la partitura
Windows: paletas, barra de reproducción y barra de estado con la fuente de Windows
Sitio web: la página Descargar explica cómo instalar Maestro para Windows cuando Windows avisa de que el programa no está firmado

Descargar Maestro

Maestro 0.9.4 beta

Wed, 30 Sep 2026 12:00:00 GMT

Windows: Maestro se actualiza solo: una vez al día comprueba si hay una versión nueva, muestra las novedades y la instala (también desde Ayuda → Buscar actualizaciones…)
Windows: guardado automático y copias de seguridad de las versiones anteriores, en Ajustes → Guardado
Windows: Ayuda → Novedades de Maestro con la lista de cambios día a día, y una pantalla de presentación al inicio
Windows: metrónomo visual, con luces de los tiempos que parpadean a tempo en la barra de reproducción
Windows: interfaz completa en inglés, también en los mensajes de análisis de acordes, de armonización y de error

Descargar Maestro

Maestro 0.9.3 beta

Wed, 30 Sep 2026 12:00:00 GMT

Windows: teclado MIDI para escribir y grabar en tiempo real, y el mapa de percusión
Windows: afinador con el micrófono, elección del banco de sonidos y documentos recientes
Windows: interfaz en inglés (automática según el idioma de Windows o elegida en los ajustes) y guía de introducción al primer inicio
Corregido en Windows: los ajustes ahora se conservan después de cerrar Maestro
Mac: en la interfaz en inglés también se traducen las armaduras sin alteraciones

Descargar Maestro

Maestro 0.9.2 beta

Wed, 30 Sep 2026 12:00:00 GMT

Maestro para Windows: la primera versión para Windows 10 y 11, en PC Intel/AMD y ARM, con un instalador que no pide la contraseña de administrador
En Windows están la escritura con las paletas y Speedy Entry, el inspector, los menús con los comandos del Mac, la reproducción con los sonidos incluidos, el mezclador, las partes, la setlist, la impresión y la exportación a PDF, MusicXML, MIDI y audio WAV
En Windows aún faltan el teclado MIDI, el mapa de percusión, el afinador y la interfaz en inglés
Ningún cambio en el Mac: esta versión lleva Maestro a Windows

Descargar Maestro

Maestro 0.9.1 beta

Tue, 29 Sep 2026 12:00:00 GMT

Actualizaciones automáticas: Maestro comprueba solo si hay una versión nueva y la instala (Maestro → Buscar actualizaciones…, y en Ajustes → General)
Corregido: ahora se oye la sala de reverberación elegida en los ajustes (antes sonaban todas igual)

Descargar Maestro

Maestro 0.9 beta

Tue, 29 Sep 2026 12:00:00 GMT

Maestro funciona también en los Mac Intel: app universal, macOS 14 o posterior
Audio de la setlist: un archivo por pieza o toda la actuación en un archivo, también como base sin el propio instrumento
Setlist en PDF: varias piezas en un solo PDF con índice y páginas numeradas de forma continua
Armonizar sección: a partir de la melodía y los cifrados, las voces para 2 a 5 instrumentos de viento
Afinador con el micrófono del Mac, tap tempo y metrónomo visual en la barra de reproducción
Abrir archivos MIDI: pistas, instrumentos, tempo y tonalidad se convierten en una partitura
Tablatura (TAB) para guitarra y bajo, cambios de instrumento a mitad de pieza y notas guía en las partes
Maestro está traducido al inglés

Descargar Maestro