Sibeliusをお使いの方へ

SibeliusからMaestroへ

MaestroはSibeliusのスコアを直接開けます。Sibeliusがなくてもかまいません。元のファイルはそのまま残り、編集できるMaestroの書類になります。ベータ版の機能で、このサイトからダウンロードしたバージョンだけにあります。Store版をお使いの場合や、スコアがうまく読み込まれない場合は、MusicXMLを使います。

1曲ずつ

開いて、確かめて、保存。

Sibelius .sib

  1. このサイトからMaestroをダウンロードします。Sibeliusのファイルを開けるのはこのバージョンだけで、Mac App Store版、Microsoft Store版、iPad版では開けません。
  2. ファイル → 開く…で.sibのスコアを選ぶか、ウインドウにドラッグします。Sibeliusは必要ありません。
  3. 読み込まれなかったものを一覧にしたメッセージを確認してから、Maestroの書類(.maestro)として保存します。

もうひとつの方法:MusicXML

Mac App Store版、Microsoft Store版、iPad版のMaestroをお使いの場合や、スコアが正しく読み込まれない場合は、Sibeliusでスコアを開き、ファイル → エクスポート → MusicXMLを選びます。圧縮ファイル(.mxl)と非圧縮ファイル(.musicxml)のどちらでもかまいません。そのあと、できたファイルをMaestroで開きます。

たくさんのスコアをまとめて移したいときは?

ファイル → 書き出し → MusicXMLに変換… で、Sibeliusのファイルをフォルダごとまとめて変換できます。Store版をお使いの場合は、Sibeliusのプラグイン「Convert Folder of Scores」(プラグイン → Batch Processing)で、フォルダ内のすべてのスコアを一度にMusicXMLに変換できます。そのあとMaestroで1つずつ開くことも、まとめてセットリストに追加することもできます。

.sibファイルから

読み込まれるもの、確認が必要なもの。

MaestroはSibeliusの形式を自分で読み込みます。読み取り専用なので、元のファイルは変わりません。読み込めなかったものは、開いた直後にメッセージで一覧表示されます。それでも、プリントする前にスコアにひと通り目を通しておくことをおすすめします。

スコアに読み込まれるもの

  • 楽器の名前と移調、ブレースとブラケット
  • 音部記号、調号、拍子、弱起と不規則な小節
  • 音符、和音、声部、連符(連桁はSibeliusと同じ)
  • タイとスラー、アーティキュレーション、装飾記号、トレモロ
  • 強弱記号、ヘアピン、テキスト、テンポ表示
  • リハーサルマーク、反復とカッコ、オクターブ線、ペダル、グリッサンド、アルペジオ
  • 歌詞、ダイアグラム付きのコードネーム、通奏低音の数字
  • 1ページ目のタイトルとクレジット、ページサイズ、段区切りとページ区切り

確認が必要なもの

  • ベータ版の機能です。スコアが開けない場合や正しく読み込まれない場合は、MusicXMLに書き出してそのファイルを開いてください。
  • テキストの正確な位置、ボックス、画像は読み込まれません。
  • ファイルに保存されたバージョン(Sibeliusのファイル → バージョン)は、最新のものだけが開きます。
  • 記号の間隔や位置は、SibeliusではなくMaestroのルールに従います。
  • Scorchのファイル(.sco)は開けません。

よくある質問

移行する前に。

Mac App Store版、Microsoft Store版、iPad版のMaestroでも.sibファイルを開けますか?

いいえ。Sibeliusのファイルを直接開けるのは、maestroscore.appからダウンロードしたバージョンだけです。ほかのバージョンでは、Sibeliusでファイル → エクスポート → MusicXMLを選び、できたファイルをMaestroで開いてください。

スコアのPDFしかありません。開けますか?

はい、記譜ソフト(MuseScore、Finale、Sibelius、Dorico、LilyPond、Maestro…)から書き出されたPDFなら開けます。ファイル → 開く…で開くと、音符、歌詞、コードネーム、強弱記号が読み込まれ、Macでは元のPDFが横に表示されます。スキャンした楽譜には、ファイル → スキャンしたスコアを読み込む…を使います。

Doricoのプロジェクトは?

DoricoのプロジェクトはMaestroで直接開けます。MusicXMLを経由する必要も、Doricoをインストールしておく必要もありません。方法は「DoricoからMaestroへ」のページで説明しています。

Sibeliusは残しておく必要がありますか?

いいえ。このサイトからダウンロードしたバージョンは.sibファイルを自分で開くので、Sibeliusが一度も入ったことのないコンピュータでも使えます。Sibeliusが必要なのは、Store版でMusicXMLに書き出すときだけです。.maestroとして保存すれば、スコアはMaestroだけで開けます。

MaestroはSibeliusと同じように使えますか?

まったく同じではありません。MaestroはFinaleから移ってくる方のために作られていて、ツールパレットとキーボードによる高速入力(Speedy Entry)を備えています。最初の1音からプリントまで、マニュアルですべて説明しています。

スコアをSibeliusに戻すことはできますか?

はい。Maestroでファイル → 書き出し → MusicXMLを書き出し…を使い、書き出したファイルをSibeliusで開きます。

Maestroは本当に無料ですか?

はい。機能制限もサブスクリプションもアカウント登録もなく、MacとWindowsで使えます。

最初のスコアを開いてみましょう。

Maestroをダウンロードし、Sibeliusのファイルを開けば、続きから作業を再開できます。

macOS版をダウンロード

バージョン 1.8.4 · macOS 13 Ventura · 85 MB