Finale 사용자를 위해

Finale에서 Maestro로

2024년에 MakeMusic은 Finale의 개발과 판매를 중단했습니다. Maestro는 Finale을 쓰던 사람들을 위해 만들었습니다. .musx와 .mus 파일을 열고, 필요하면 .musx로 Finale에 돌려보내며, 같은 도구 팔레트와 같은 단축키를 갖추었고, 무료입니다.

macOS용 다운로드

버전 0.9.98 베타 · macOS 13 Ventura · 67 MB

다른 플랫폼과 이전 버전

세 단계로

악보를 Maestro로 가져오세요.

1
Maestro 다운로드
Mac(macOS 13 Ventura 이상) 또는 Windows 10과 11용. 무료이며, 기능 제한도 계정도 없습니다.
2
Finale 파일 열기
파일 → 열기…를 사용하거나 윈도우로 드래그하세요. Finale이 설치되어 있지 않아도 됩니다. Maestro가 .musx와 오래된 .mus 파일을 직접 읽습니다.
3
확인하고 저장하기
가져오지 못한 것이 있으면 Maestro가 바로 알려 줍니다. 그런 다음 악보를 Maestro 도큐멘트(.maestro)로 저장하세요.

Finale 2000부터 2012까지의 오래된 .mus 파일도 열립니다. 음표, 셈여림, 아티큘레이션, 이음줄, 도돌이표, 레이아웃, 가사가 넘어옵니다. .mus 파일의 코드 심벌은 아직 넘어오지 않으므로, Finale이 있다면 파일을 Finale에서 열어 .musx로 저장하세요.

There Will Never Be Another You의 빅 밴드 악보와 믹서, 튜너를 연 Maestro

습관이 그대로 통합니다

익숙한 도구가 예상한 자리에.

Maestro는 Finale의 개념을 바탕으로 하며, 같은 키를 쓰는 경우도 많습니다. Windows에서는 ⌘가 Ctrl, ⌥가 Alt가 됩니다.

Finale에서Maestro에서

Main Tool Palette같은 도구(선택, Simple Entry, Speedy Entry, 음자리표, 조표와 박자표, 마디, 보표, 아티큘레이션, 표현, 선, 잇단음표, 도돌이표, 페이지 레이아웃)가 있으며, 처음 아홉 개는 ⌘1…⌘9로 고릅니다.

Speedy Entry숫자 1–8로 음가(5가 4분음표), 문자 A–G로 음표, 화살표로 음높이, Return으로 화음, 마침표로 점, +와 −로 임시표, =로 붙임줄, 0으로 쉼표, I로 삽입, 아포스트로피로 성부 2를 입력합니다. 마디를 반만 채우고 넘어가면 나머지는 쉼표로 채워집니다.

Simple Entry1–8이나 팔레트에서 음가를 고르고 보표를 클릭하거나, 문자 A–G로 계속 입력하세요. 반투명 음표가 붙은 커서가 다음 음표의 자리를 보여 주고, 화살표로 Finale처럼 옮길 수 있습니다. 쉼표는 쉼표 팔레트(Finale의 Rests 팔레트와 같음)나 0으로 입력하고, R을 누르면 음표가 쉼표로 바뀝니다.

Tuplets⌥3으로 셋잇단음표, ⌥2…⌥7로 다른 잇단음표, ⌥1로 임의의 비율을 입력합니다.

LayersFinale처럼 네 개의 레이어: ⌥⌘1…⌥⌘4.

Page View와 Scroll View페이지 보기와 스크롤 보기를 ⌘E로 전환합니다.

Concert pitch⇧⌘K로 실음 표시.

HyperScribe연주하는 대로 MIDI 키보드에서 녹음하며, 퀀타이즈는 원하는 대로 고릅니다.

Explode Music도큐멘트 → 여러 보표로 분할. 반대 작업은 보표 합치기입니다.

Set Default Music Font도큐멘트 → 서체…: 음악 폰트와 모든 종류의 텍스트 서체를 정하며, 손글씨 재즈와 손글씨 Broadway 스타일이 준비되어 있습니다.

Document Options → Repeats도큐멘트 → 도돌이표와 점프 → 도돌이표 스타일…: 날개는 곡선, 직선, 이중 중에서, 등을 맞댄 도돌이표는 가는 선, 혼합, 굵은 선 중에서 고릅니다.

Finale과 Maestro 비교

있는 것, 아직 없는 것.

사람들이 가장 많이 쓰는 Finale 기능과 Maestro의 현재 상황. 없는 것은 솔직하게 말씀드립니다.

Finale에서	Maestro에서
입력
Simple Entry와 Speedy Entry	있음Finale과 같은 키, Simple Entry 커서, 쉼표 팔레트까지.
쉼표로 채워지는 마디	있음Finale처럼 마디를 반만 채우고 넘어가면 채워집니다. 도큐멘트 → 불완전한 마디 확인…은 그런 마디를 모두 찾아 채웁니다.
HyperScribe	있음MIDI 키보드로 두 손 연주까지 녹음하며, 퀀타이즈는 원하는 대로 고릅니다.
네 개의 레이어	있음Finale처럼 ⌥⌘1…⌥⌘4.
레이어 안의 성부 2	있음Finale처럼 Speedy Entry에서 아포스트로피로 입력합니다. Finale 파일의 성부 2는 마디의 빈 레이어로 넘어옵니다.
잇단음표, 꾸밈음, 보표를 넘나드는 화음	있음중첩된 잇단음표도 가능합니다.
기호와 텍스트
아티큘레이션과 표현	있음Finale처럼 팔레트에서, 그리고 모든 SMuFL 기호도.
Smart Shapes	있음이음줄, 헤어핀, 옥타브 기호, 글리산도.
코드 심벌과 기타 코드 다이어그램	있음Maestro는 음표에서 코드 심벌을 알아낼 수도 있습니다.
가사	있음여러 절과 하이픈까지.
숫자저음	있음기보 → 숫자저음…으로 입력합니다. Finale 파일에서는 Finale Numerics나 Eisenach로 쓴 숫자가 넘어오며, MusicXML과 MuseScore의 숫자저음도 마찬가지입니다.
보표와 페이지
타브 악보, 타악기, 슬래시와 리듬 기보	있음기타, 베이스, 우쿨렐레. 타악기 맵은 Finale과 같습니다.
크기 조정	있음보표와 단을 40%에서 200%까지 작거나 크게.
연결된 파트	있음여러 마디 쉼표, 자동 큐 음표, 파트마다의 레이아웃.
Finale의 폰트	있음Maestro, Jazz, Broadway, Engraver, Ash, Legacy가 포함되어 있습니다.
악보 안의 이미지	있음이미지 삽입…으로.
페이지 텍스트	있음페이지 텍스트 삽입…으로: 단 위의 지시, 섹션 제목, 페이지 번호와 제목이 들어간 머리글.
재생
재생과 믹서	있음General MIDI 사운드 뱅크, 믹서, 메트로놈, 스윙.
가상 악기	있음Mac에서는 Audio Unit, Windows에서는 VST3 플러그인.
Human Playback	있음박의 강세, 프레이징, 사람다운 작은 흔들림이 있는 재생 스타일(표준, 바로크, 고전, 낭만, 재즈). 셈여림, 헤어핀, 아티큘레이션, 스윙, 서스테인 페달, 피치카토, 약음기도 반영됩니다.
파일
.musx와 .mus 열기	있음Finale이 설치되어 있지 않아도 되며, Finale 2000–2012의 .mus 파일도 열립니다.
악보를 Finale로 돌려보내기	있음파일 → 내보내기 → Finale(.musx) 내보내기…: 음표, 가사, 아티큘레이션, 셈여림, 코드 심벌, 도돌이표, 템포, 사운드를 Maestro의 레이아웃으로. 파트는 Finale이 다시 만듭니다.
MusicXML, MIDI, PDF, 오디오 내보내기	있음PNG와 SVG 이미지, LilyPond, MEI도.
플러그인과 스크립트	아직 없음FinaleScript, TGTools, Lua 플러그인에 해당하는 것은 없습니다.

Finale 파일에서

넘어오는 것과 확인할 것.

Maestro는 Finale 26 이후의 .musx 파일, Finale 2012–25에서 .musx로 저장한 파일, 그리고 오래된 .mus 파일을 읽습니다. 저희 테스트 파일에서는 단과 페이지가 거의 언제나 Finale과 똑같이 나옵니다.

악보로 넘어오는 것

음표, 쉼표, 화음, 네 개의 레이어 모두
붙임줄과 이음줄, 잇단음표, 꾸밈음
이름, 이조, 음자리표가 있는 악기
조표와 박자표, 음자리표 변경
아티큘레이션, 셈여림, 헤어핀, 글리산도, 옥타브 기호
표현 텍스트, 빠르기말, 리허설 문자
Broadway 폰트로 쓴 것을 포함한 코드 심벌
하이픈이 있는 가사
스타일(날개, 등을 맞댄 도돌이표)을 유지한 도돌이표, 반복 괄호, 세뇨, 코다, D.C., D.S., Fine
악보 중간의 것을 포함한 못갖춘마디
페이지 텍스트: 지시, 섹션 제목, 페이지 번호와 제목이 들어간 머리글
타악기 맵, 슬래시와 리듬 기보, 마디 반복
브레이스와 브래킷, 단과 페이지 레이아웃, 페이지 크기와 여백
음악 폰트와 텍스트 서체: Finale의 여섯 폰트(Maestro, Jazz, Broadway, Engraver, Ash, Legacy)가 Maestro에 포함되어 있습니다

확인해 볼 것

“성부 2”의 음표는 마디의 빈 레이어로 넘어옵니다. 네 레이어가 모두 차 있을 때만 Maestro가 자리를 찾지 못한 음표가 몇 개인지 알려 줍니다.
숫자저음은 Finale Numerics나 Eisenach로 쓴 경우 넘어옵니다. 다른 폰트에서는 한 자리 숫자만 넘어오며, 메시지에 빠진 개수가 표시됩니다.
파트에서만 한 변경: 총보의 내용이 쓰이며, Maestro가 파트를 직접 다시 만듭니다.
이음줄, 헤어핀, 글리산도, 옥타브 기호 이외의 선과 표준이 아닌 도돌이표 텍스트.
6선 타브 악보는 5선 보표로 넘어옵니다.
Finale의 레이아웃보다 Maestro의 레이아웃이 좋다면: 도큐멘트 → 레이아웃 → “Maestro 레이아웃으로 되돌리기”.

자주 묻는 질문

옮기기 전에.

악보의 PDF만 있는데 열 수 있나요?

네, 기보 프로그램(MuseScore, Finale, Sibelius, Dorico, LilyPond, Maestro…)에서 내보낸 PDF라면 가능합니다. 파일 → 열기…로 열면 음표, 가사, 코드 심벌, 셈여림을 얻을 수 있으며, Mac에서는 원본 PDF가 옆에 함께 표시됩니다. 스캔한 악보에는 파일 → 스캔한 악보 가져오기…가 있습니다.

Finale이 설치되어 있어야 하나요?

아니요. Maestro는 Finale이 한 번도 설치된 적 없는 컴퓨터에서도 .musx와 .mus 파일을 직접 읽으며, Finale의 폰트가 포함되어 있어 악보가 원래 모습 그대로 열립니다.

Maestro는 정말 무료인가요?

네. 기능 제한도, 구독도, 계정도 없습니다. 새 버전이 나오면 자동으로 업데이트됩니다.

.musx로 저장할 수 있나요?

네. 파일 → 내보내기 → Finale(.musx) 내보내기…는 악보 또는 보고 있는 파트를 Maestro의 레이아웃 그대로 Finale 도큐멘트로 저장합니다. Maestro의 작업 형식은 여전히 자체 형식(.maestro)입니다. MuseScore, Dorico, Sibelius에는 파일 → 내보내기 → MusicXML 내보내기…를 사용하세요.

Windows에서도 작동하나요?

네. Finale 가져오기는 Mac과 Windows에서 똑같으며, 한쪽에서 저장한 악보는 다른 쪽에서도 열립니다.

MusicXML과 MIDI 파일은요?

압축된 MusicXML(.mxl)을 포함해 모두 열립니다. Maestro는 PDF, MIDI, 오디오(M4A 또는 WAV), PNG 또는 SVG 이미지, LilyPond, MEI로도 내보냅니다.

첫 Finale 악보를 열어 보세요.

Maestro를 다운로드하고 .musx나 .mus 파일을 열어, 하던 작업을 이어 가세요.