Aquí encontrarás todos los atajos de teclado de Maestro, por temas, con columnas para Mac y Windows. En Windows, en general, ⌘ pasa a ser Ctrl; sin embargo, muchos atajos del Mac no existen en Windows, y en ese caso la columna muestra «—»: el comando sigue disponible en el menú. Los atajos aparecen también junto a las opciones de los menús y para los botones de la barra de herramientas (en el Mac en la sugerencia emergente, en Windows en la barra de estado).
En español, los menús Archivo y Edición se llaman igual en el Mac y en Windows.
Archivo y ventanas
| Comando |
Mac |
Windows |
| Nueva partitura… (asistente) |
⌘N |
Ctrl+N |
| Nueva partitura vacía |
⌥⌘N |
— |
| Abrir… |
⌘O |
Ctrl+O |
| Cerrar |
⌘W |
Ctrl+W |
| Guardar |
⌘S |
Ctrl+S |
| Guardar como… |
⇧⌘S |
Ctrl+Mayús+S |
| Exportar PDF… |
⇧⌘P |
— |
| Exportar MusicXML… |
⇧⌘E |
— |
| Exportar audio… |
⌥⇧⌘E |
— |
| Imprimir… |
⌘P |
Ctrl+P |
| Ajustes… |
⌘, |
Ctrl+, |
| Documento siguiente / anterior |
— |
Ctrl+Tab / Ctrl+Mayús+Tab |
| Minimizar la ventana |
⌘M |
— |
| Ocultar Maestro / Ocultar otros |
⌘H / ⌥⌘H |
— |
| Salir de Maestro |
⌘Q |
— |
Edición y selección
| Comando |
Mac |
Windows |
| Deshacer |
⌘Z |
Ctrl+Z |
| Rehacer |
⇧⌘Z |
Ctrl+Y o Ctrl+Mayús+Z |
| Cortar |
⌘X |
Ctrl+X |
| Copiar |
⌘C |
Ctrl+C |
| Pegar |
⌘V |
Ctrl+V |
| Pegar varias veces… |
⌥⌘V |
Ctrl+Alt+V |
| Pegar con filtro… |
⇧⌘V |
Ctrl+Mayús+V |
| Copia la selección en el punto en que haces clic (con la cuadrícula de los pulsos) |
⌘-clic |
Ctrl+clic |
| Copia la selección arrastrándola; mientras arrastras, paso de la cuadrícula |
arrastra, después 4 8 6 |
arrastra, después 4 8 6 |
| Seleccionar todo |
⌘A |
Ctrl+A |
| Acorde seleccionado: elegir la nota de arriba / de abajo |
⌘↑ / ⌘↓ |
Ctrl+↑ / Ctrl+↓ |
| Nota anterior / siguiente (la selecciona) |
← / → |
← / → |
| Añade a la selección la nota siguiente / quita la última añadida |
⇧→ / ⇧← |
Mayús+→ / Mayús+← |
| Compases seleccionados: mueve la selección al compás siguiente / anterior |
→ / ← |
→ / ← |
| Compases seleccionados: mueve la selección al pentagrama de abajo / de arriba |
↓ / ↑ |
↓ / ↑ |
| Compases seleccionados: amplía al compás siguiente / anterior |
⇧→ / ⇧← |
Mayús+→ / Mayús+← |
| Compases seleccionados: amplía al pentagrama de abajo / de arriba |
⇧↓ / ⇧↑ |
Mayús+↓ / Mayús+↑ |
| Borra la selección |
⌫ o ⌦ |
Retroceso o Supr |
| Notas seleccionadas un grado arriba / abajo |
↑ / ↓ |
↑ / ↓ |
| Compases seleccionados un grado arriba / abajo |
⌥↑ / ⌥↓ |
Alt+↑ / Alt+↓ |
| Notas seleccionadas una octava arriba / abajo |
⇧↑ / ⇧↓ |
Mayús+↑ / Mayús+↓ |
| Compases seleccionados una octava arriba / abajo |
⌥⇧↑ / ⌥⇧↓ |
Alt+Mayús+↑ / Alt+Mayús+↓ |
| Añade una segunda… una octava por encima de la nota más aguda / por debajo de la más grave |
F2…F8 / ⇧F2…⇧F8 |
F2…F8 / Mayús+F2…Mayús+F8 |
| Sube / baja un semitono |
+ / - |
+ / - |
| Becuadro |
N |
N |
| Cambio enarmónico (Do♯ ↔ Re♭) |
9 |
9 |
| Ligadura de unión (notas seleccionadas) |
T o = |
T o = |
| Alteración de cortesía: entre paréntesis → sin → quitada |
P |
P |
| Rompe o une la barra |
/ |
/ |
| Nota ↔ acciaccatura ↔ apoyatura |
; |
; |
| Posición automática (elementos movidos a mano) |
⌥⇧⌘R |
Ctrl+Alt+Mayús+R |
Con un elemento seleccionado (dinámica, texto, cifrado, ligadura, regulador…), las flechas lo mueven un cuarto de espacio y, con ⇧ (Mayús en Windows), un espacio; ⌫ lo borra.
Con el ratón
| Acción |
Mac |
Windows |
| Extender la selección |
⇧-clic |
Mayús+clic |
| Seleccionar el compás en todos los pentagramas |
⌥-clic |
Alt+clic |
| Seleccionar una sola nota de un acorde |
⌥-clic en la cabeza (o clic en el acorde seleccionado) |
Alt+clic en la cabeza (o clic en el acorde seleccionado) |
| Seleccionar las notas en un rectángulo (con ⇧ se añaden) |
arrastra desde un punto vacío |
arrastra desde un punto vacío |
| Pasar a Speedy Entry en ese compás |
doble clic |
doble clic |
| Distancia del pentagrama solo en ese sistema (herramienta Pentagrama) |
arrastra con ⌥ |
arrastra con Alt |
El zoom se cambia también pellizcando en el trackpad del Mac o en el touchpad de Windows; en Windows también con Ctrl+rueda del ratón.
Herramientas y capas
| Comando |
Mac |
Windows |
| Selección |
⌘1 |
Ctrl+1 |
| Simple Entry |
⌘2 |
Ctrl+2 |
| Speedy Entry |
⌘3 |
Ctrl+3 |
| Armadura |
⌘4 |
Ctrl+4 |
| Indicación de compás |
⌘5 |
Ctrl+5 |
| Clave |
⌘6 |
Ctrl+6 |
| Compás |
⌘7 |
Ctrl+7 |
| Pentagrama |
⌘8 |
Ctrl+8 |
| Articulaciones |
⌘9 |
Ctrl+9 |
| Capa 1–4 |
⌥⌘1…⌥⌘4 |
Ctrl+Alt+1…Ctrl+Alt+4 |
| Mover las notas seleccionadas a la capa 1–4 |
⌃⌥1…⌃⌥4 |
Ctrl+Alt+Mayús+1…Ctrl+Alt+Mayús+4 |
| Volver a la herramienta Selección (con la reproducción parada) |
Esc |
Esc |
Speedy Entry
Como en Finale, con la herramienta Speedy Entry escribes sin ratón. Consulta también Escribir notas.
| Comando |
Mac |
Windows |
| Duración: 1 semifusa, 2 fusa, 3 semicorchea, 4 corchea, 5 negra, 6 blanca, 7 redonda, 8 cuadrada |
1…8 |
1…8 |
| Nota (la más cercana al cursor) |
A…G |
A…G |
| Cursor arriba / abajo |
↑ / ↓ |
↑ / ↓ |
| Cursor una octava arriba / abajo |
⇧↑ / ⇧↓ |
Mayús+↑ / Mayús+↓ |
| Mueve la nota un grado / una octava |
⌥↑ ⌥↓ / ⌥⇧↑ ⌥⇧↓ |
Alt+↑ Alt+↓ / Alt+Mayús+↑ Alt+Mayús+↓ |
| Añade una segunda… una octava por encima de la nota más aguda / por debajo de la más grave |
F2…F8 / ⇧F2…⇧F8 |
F2…F8 / Mayús+F2…Mayús+F8 |
| Nota anterior / siguiente |
← / → |
← / → |
| Añade o quita la nota del acorde |
↩ |
Intro |
| Puntillo |
. |
. |
| Sube / baja un semitono |
+ / - |
+ / - |
| Becuadro |
N |
N |
| Cambio enarmónico (Do♯ ↔ Re♭) |
9 |
9 |
| Alteración de cortesía: entre paréntesis → sin → quitada |
P |
P |
| Rompe o une la barra |
/ |
/ |
| Ligadura de unión |
=, T o * (del teclado numérico) |
=, T o * (del teclado numérico) |
| Silencio de la duración elegida (sobre una nota: la nota se convierte en silencio) |
0 |
0 |
| Nota ↔ silencio |
⌫ o R |
Retroceso o R |
| Elimina la nota |
⌦ |
Supr |
| Acciaccatura / apoyatura |
; |
; |
| Nota (o parte del acorde) al pentagrama de arriba / de abajo |
⌃⌘↑ / ⌃⌘↓ |
Ctrl+Mayús+↑ / Ctrl+Mayús+↓ |
| Pentagrama siguiente / anterior |
⇥ / ⇧⇥ |
Tab / Mayús+Tab |
| Tresillo, quintillo, seisillo, septillo, dosillo, cuatrillo |
⌥3 ⌥5 ⌥6 ⌥7 ⌥2 ⌥4 |
Alt+3 Alt+5 Alt+6 Alt+7 Alt+2 Alt+4 |
| Otro grupo irregular… |
⌥1 |
Alt+1 |
Los atajos de los grupos irregulares funcionan también con las notas seleccionadas.
Simple Entry
| Comando |
Mac |
Windows |
| Elige la duración |
1…8 |
1…8 |
| Puntillo / doble puntillo / sin puntillo |
. |
. |
| Escribe después de la nota seleccionada la nota con ese nombre |
A…G |
A…G |
| Escribe después de la nota seleccionada la nota en transparencia (si no se ha movido, la misma nota) |
↩ |
Intro |
| Introducir silencios en lugar de notas |
0 |
0 |
| Nota seleccionada ↔ silencio |
R |
R |
| Sube / baja un semitono la nota seleccionada |
+ / - |
+ / - |
| Becuadro en la nota seleccionada |
N |
N |
| Cambio enarmónico de la nota seleccionada |
9 |
9 |
| Ligadura de unión con la nota siguiente |
T o = |
T o = |
| Cursor sobre la nota, nota anterior / siguiente; después de la última, compás de la derecha |
← / → |
← / → |
| Alteración de cortesía: entre paréntesis → sin → quitada |
P |
P |
| Rompe o une la barra |
/ |
/ |
| Nota en transparencia un grado arriba / abajo (con ⇧, una octava; con el cursor sobre la nota, la nota) |
↑ / ↓ |
↑ / ↓ |
| Nota seleccionada un grado arriba / abajo (con ⇧, una octava) |
⌥↑ / ⌥↓ |
Alt+↑ / Alt+↓ |
| Borra la nota seleccionada |
⌫ o ⌦ |
Retroceso o Supr |
| Pentagrama siguiente / anterior |
⇥ / ⇧⇥ |
Tab / Mayús+Tab |
Articulaciones, dinámicas y signos
Valen para la nota del cursor de Speedy Entry o para las notas seleccionadas. En Windows, en lugar de ⌃ se usa Ctrl+Mayús; el staccato es Ctrl+Mayús+. (Ctrl+Mayús+S es Guardar como) y marcato y marca de ensayo se eligen en el menú Notación. En los dos sistemas, con la herramienta Articulaciones o Expresiones también puedes mantener pulsada una tecla y hacer clic en las notas: consulta la tabla siguiente.
| Comando |
Mac |
Windows |
| Acento |
⌃A |
Ctrl+Mayús+A |
| Staccato |
⌃S |
Ctrl+Mayús+. |
| Tenuto |
⌃T |
Ctrl+Mayús+T |
| Staccatissimo |
⌃E |
Ctrl+Mayús+E |
| Marcato |
⌃M |
— |
| Calderón |
⌃F |
Ctrl+Mayús+F |
| Dinámica de ppp a fff |
⌃1…⌃8 |
Ctrl+Mayús+1…Ctrl+Mayús+8 |
| Quitar dinámica |
⌃0 |
Ctrl+Mayús+0 |
| Ligadura de expresión |
⌃L |
Ctrl+Mayús+L |
| Crescendo |
⌃C |
Ctrl+Mayús+C |
| Diminuendo |
⌃D |
Ctrl+Mayús+D |
| Glissando |
⌃G |
Ctrl+Mayús+G |
| Texto… |
⌃X |
Ctrl+Mayús+X |
| Marca de ensayo… |
⌃R |
— |
| Cifrado… |
⌃K |
Ctrl+Mayús+K |
| Letra… |
⌃Y |
Ctrl+Mayús+Y |
Con la herramienta Articulaciones o Expresiones: mantén pulsada la tecla y haz clic en las notas (o en un compás); si la sueltas sin hacer clic, vale para las notas seleccionadas.
| Comando |
Mac |
Windows |
| Acento, staccato, tenuto, staccatissimo, marcato, calderón |
A S T E M F |
A S T E M F |
| Trino, respiración, cesura |
R B C |
R B C |
| Mordente superior e inferior, grupeto, grupeto invertido |
P I G V |
P I G V |
| Dinámica de ppp a fff (herramienta Expresiones) |
1…8 |
1…8 |
| Quitar dinámica (herramienta Expresiones) |
0 |
0 |
Documento y maquetación
| Comando |
Mac |
Windows |
| Título y compositor… |
⇧⌘I |
Ctrl+Mayús+I |
| Armadura… |
⌥⌘K |
Ctrl+Alt+K |
| Indicación de compás… |
⌥⌘T |
Ctrl+Alt+T |
| Añadir compases… |
⌥⌘M |
Ctrl+Alt+M |
| Eliminar compases seleccionados |
⌘⌫ |
Ctrl+Supr |
| Nuevo sistema desde este compás |
⌥⌘↩ |
— |
| Nueva página desde este compás |
⌥⇧⌘↩ |
— |
| Extraer partes… |
⌥⌘P |
Ctrl+Alt+P |
Visualización
| Comando |
Mac |
Windows |
| Vista de página ↔ vista continua |
⌘E |
Ctrl+E |
| Tono de concierto |
⇧⌘K |
— |
| Silencios multicompás |
⇧⌘M |
— |
| Parte siguiente |
⌥⌘] |
— |
| Parte anterior |
⌥⌘[ |
— |
| Acercar |
⌘+ |
Ctrl++ |
| Alejar |
⌘- |
Ctrl+- |
| Tamaño real (100%) |
⌘0 |
Ctrl+0 |
| Inspector |
⌥⌘I |
Ctrl+I |
| Leer la posición (lector de pantalla) |
⌃P |
Ctrl+Mayús+P |
| Leer el compás (lector de pantalla) |
⌃U |
Ctrl+Mayús+U |
| Leer todos los pentagramas (lector de pantalla) |
⌃H |
Ctrl+Mayús+H |
| Leer la información de la obra (lector de pantalla) |
⌃Q |
Ctrl+Mayús+Q |
| Ir al compás… |
⌃J |
Ctrl+Mayús+J |
| Mezclador |
⌃⇧M |
Ctrl+Mayús+M |
| Instrumentos virtuales |
⌥⌘J |
Ctrl+Alt+J |
| Navegador |
⌥⌘G |
Ctrl+Alt+G |
| Barra de reproducción |
⌥⌘B |
— |
| Ocultar / mostrar la barra de herramientas |
⌥⇧⌘T |
Ctrl+Alt+Mayús+T |
Reproducción
| Comando |
Mac |
Windows |
| Reproducir / detener |
Espacio |
Espacio |
| Reproducir (desde el menú) |
⌥⌘R |
— |
| Pausa y reanudación |
⇧Espacio |
Mayús+Espacio |
| Escuchar las notas bajo el ratón (manteniendo pulsado) |
⌥Espacio |
Ctrl+Espacio |
| Detener (también la grabación) |
Esc |
Esc |
| Volver al inicio |
⇧⌥⌘← |
Ctrl+Inicio |
| Compás anterior |
⌥⌘← |
Ctrl+← |
| Compás siguiente |
⌥⌘→ |
Ctrl+→ |
| Repetir la selección en bucle |
⌥⌘L |
— |
| Marcar tempo |
⌃⌥T |
— |
| Afinador |
⌃⌘T |
— |
| Grabar desde el teclado MIDI |
⌃⌥R |
Ctrl+R |
| Grabar desde el micrófono |
⌃⌥⇧R |
Ctrl+Mayús+R |
En la barra de reproducción, después de hacer clic en un valor (compás, tiempo transcurrido, ♩ = …, porcentaje), Intro confirma y Esc cancela. Consulta Reproducción y audio.
Cuadros de diálogo, inspector y vista previa de impresión
- En los cuadros de diálogo, Intro confirma y Esc cancela.
- En Windows, en los campos del inspector, Intro confirma el valor y Esc lo cancela.
- En Windows, la vista previa de impresión se hojea con las flechas, RePág y AvPág, Inicio y Fin; Intro o Ctrl+P imprimen y Esc cierra.