Vous trouverez ici tous les raccourcis clavier de Maestro, classés par sujet, avec une colonne pour Mac et une pour Windows. Sous Windows, en général, ⌘ devient Ctrl ; mais beaucoup de raccourcis du Mac n’existent pas sous Windows, et dans ce cas la colonne affiche « — » : la commande reste disponible dans le menu. Les raccourcis apparaissent aussi à côté des options des menus et pour les boutons de la barre d’outils (sur Mac dans l’info-bulle, sous Windows dans la barre d’état).
Les menus Fichier et Édition portent le même nom sur Mac et sous Windows.
Fichiers et fenêtres
| Commande |
Mac |
Windows |
| Nouvelle partition… (assistant) |
⌘N |
Ctrl+N |
| Nouvelle partition vierge |
⌥⌘N |
— |
| Ouvrir… |
⌘O |
Ctrl+O |
| Fermer |
⌘W |
Ctrl+W |
| Enregistrer |
⌘S |
Ctrl+S |
| Enregistrer sous… |
⇧⌘S |
Ctrl+Maj+S |
| Exporter en PDF… |
⇧⌘P |
— |
| Exporter en MusicXML… |
⇧⌘E |
— |
| Exporter l’audio… |
⌥⇧⌘E |
— |
| Imprimer… |
⌘P |
Ctrl+P |
| Réglages… |
⌘, |
Ctrl+, |
| Document suivant / précédent |
— |
Ctrl+Tab / Ctrl+Maj+Tab |
| Placer la fenêtre dans le Dock |
⌘M |
— |
| Masquer Maestro / Masquer les autres |
⌘H / ⌥⌘H |
— |
| Quitter Maestro |
⌘Q |
— |
Édition et sélection
| Commande |
Mac |
Windows |
| Annuler |
⌘Z |
Ctrl+Z |
| Rétablir |
⇧⌘Z |
Ctrl+Y ou Ctrl+Maj+Z |
| Couper |
⌘X |
Ctrl+X |
| Copier |
⌘C |
Ctrl+C |
| Coller |
⌘V |
Ctrl+V |
| Coller plusieurs fois… |
⌥⌘V |
Ctrl+Alt+V |
| Coller avec filtre… |
⇧⌘V |
Ctrl+Maj+V |
| Copier la sélection à l’endroit cliqué (avec la grille des temps) |
⌘-clic |
Ctrl+clic |
| Copier la sélection en la faisant glisser ; pendant le glissement, pas de la grille |
glisser, puis 4 8 6 |
glisser, puis 4 8 6 |
| Tout sélectionner |
⌘A |
Ctrl+A |
| Accord sélectionné : choisir la note au-dessus / en dessous |
⌘↑ / ⌘↓ |
Ctrl+↑ / Ctrl+↓ |
| Note précédente / suivante (la sélectionne) |
← / → |
← / → |
| Ajouter à la sélection la note suivante / enlever la dernière ajoutée |
⇧→ / ⇧← |
Maj+→ / Maj+← |
| Mesures sélectionnées : déplacer la sélection à la mesure suivante / précédente |
→ / ← |
→ / ← |
| Mesures sélectionnées : déplacer la sélection à la portée du dessous / du dessus |
↓ / ↑ |
↓ / ↑ |
| Mesures sélectionnées : étendre à la mesure suivante / précédente |
⇧→ / ⇧← |
Maj+→ / Maj+← |
| Mesures sélectionnées : étendre à la portée du dessous / du dessus |
⇧↓ / ⇧↑ |
Maj+↓ / Maj+↑ |
| Mesures sélectionnées (ou la note du curseur en Simple Entry) : étendre jusqu’à la dernière / la première mesure du morceau |
⇧fn→ / ⇧fn← |
Maj+Fin / Maj+Début |
| Mesures sélectionnées (ou la note du curseur en Simple Entry) : étendre jusqu’à la dernière / la première portée |
⇧fn↓ / ⇧fn↑ |
Maj+Pg suiv / Maj+Pg préc |
| Effacer la sélection |
⌫ ou ⌦ |
Retour arrière ou Suppr |
| Notes sélectionnées un degré plus haut / plus bas |
↑ / ↓ |
↑ / ↓ |
| Mesures sélectionnées un degré plus haut / plus bas |
⌥↑ / ⌥↓ |
Alt+↑ / Alt+↓ |
| Notes sélectionnées une octave plus haut / plus bas |
⇧↑ / ⇧↓ |
Maj+↑ / Maj+↓ |
| Mesures sélectionnées une octave plus haut / plus bas |
⌥⇧↑ / ⌥⇧↓ |
Alt+Maj+↑ / Alt+Maj+↓ |
| Ajouter une seconde… une octave au-dessus de la note la plus aiguë / en dessous de la plus grave |
F2…F8 / ⇧F2…⇧F8 |
F2…F8 / Maj+F2…Maj+F8 |
| Hausser / baisser d’un demi-ton |
+ / - |
+ / - |
| Bécarre |
N |
N |
| Changement enharmonique (Do♯ ↔ Ré♭) |
9 |
9 |
| Liaison de prolongation (notes sélectionnées) |
T ou = |
T ou = |
| Altération de précaution : entre parenthèses → sans → enlevée |
P |
P |
| Couper ou lier la ligature |
/ |
/ |
| Note ↔ acciaccatura ↔ appoggiature |
; |
; |
| Position automatique (éléments déplacés à la main) |
⌥⇧⌘R |
Ctrl+Alt+Maj+R |
Avec un élément sélectionné (nuance, texte, symbole d’accord, liaison, soufflet…), les flèches le déplacent d’un quart d’interligne et, avec ⇧ (Maj sous Windows), d’un interligne ; ⌫ l’efface.
À la souris
| Action |
Mac |
Windows |
| Étendre la sélection |
⇧-clic |
Maj+clic |
| Sélectionner la mesure sur toutes les portées |
⌥-clic |
Alt+clic |
| Sélectionner une seule note d’un accord |
⌥-clic sur la tête (ou clic sur l’accord sélectionné) |
Alt+clic sur la tête (ou clic sur l’accord sélectionné) |
| Sélectionner les notes dans un rectangle (avec ⇧, elles s’ajoutent) |
glisser depuis un endroit vide |
glisser depuis un endroit vide |
| Passer en Speedy Entry dans cette mesure |
double-clic |
double-clic |
| Distance de la portée dans ce système seulement (outil Portée) |
glisser avec ⌥ |
glisser avec Alt |
Le zoom se change aussi en pinçant le trackpad du Mac ou le pavé tactile de Windows ; sous Windows aussi avec Ctrl+molette de la souris.
Outils et couches
| Commande |
Mac |
Windows |
| Sélection |
⌘1 |
Ctrl+1 |
| Simple Entry |
⌘2 |
Ctrl+2 |
| Speedy Entry |
⌘3 |
Ctrl+3 |
| Armure |
⌘4 |
Ctrl+4 |
| Indication de mesure |
⌘5 |
Ctrl+5 |
| Clé |
⌘6 |
Ctrl+6 |
| Mesure |
⌘7 |
Ctrl+7 |
| Portée |
⌘8 |
Ctrl+8 |
| Articulations |
⌘9 |
Ctrl+9 |
| Couche 1–4 |
⌥⌘1…⌥⌘4 |
Ctrl+Alt+1…Ctrl+Alt+4 |
| Déplacer les notes sélectionnées vers la couche 1–4 |
⌃⌥1…⌃⌥4 |
Ctrl+Alt+Maj+1…Ctrl+Alt+Maj+4 |
| Revenir à l’outil Sélection (à l’arrêt) |
Esc |
Esc |
Speedy Entry
Comme dans Finale, avec l’outil Speedy Entry vous écrivez sans souris. Voir aussi Saisir les notes.
| Commande |
Mac |
Windows |
| Durée : 1 quadruple croche, 2 triple croche, 3 double croche, 4 croche, 5 noire, 6 blanche, 7 ronde, 8 carrée |
1…8 |
1…8 |
| Note (la plus proche du curseur) |
A…G |
A…G |
| Curseur plus haut / plus bas |
↑ / ↓ |
↑ / ↓ |
| Curseur une octave plus haut / plus bas |
⇧↑ / ⇧↓ |
Maj+↑ / Maj+↓ |
| Déplacer la note d’un degré / d’une octave |
⌥↑ ⌥↓ / ⌥⇧↑ ⌥⇧↓ |
Alt+↑ Alt+↓ / Alt+Maj+↑ Alt+Maj+↓ |
| Ajouter une seconde… une octave au-dessus de la note la plus aiguë / en dessous de la plus grave |
F2…F8 / ⇧F2…⇧F8 |
F2…F8 / Maj+F2…Maj+F8 |
| Note précédente / suivante |
← / → |
← / → |
| Ajoute ou enlève la note de l’accord |
↩ |
Entrée |
| Point |
. |
. |
| Hausser / baisser d’un demi-ton |
+ / - |
+ / - |
| Bécarre |
N |
N |
| Changement enharmonique (Do♯ ↔ Ré♭) |
9 |
9 |
| Altération de précaution : entre parenthèses → sans → enlevée |
P |
P |
| Couper ou lier la ligature |
/ |
/ |
| Liaison de prolongation |
=, T ou * (du pavé numérique) |
=, T ou * (du pavé numérique) |
| Silence de la durée choisie (sur une note : la note devient un silence) |
0 |
0 |
| Note ↔ silence |
⌫ ou R |
Retour arrière ou R |
| Supprimer la note |
⌦ |
Suppr |
| Acciaccatura / appoggiature |
; |
; |
| Note (ou partie de l’accord) sur la portée du dessus / du dessous |
⌃⌘↑ / ⌃⌘↓ |
Ctrl+Maj+↑ / Ctrl+Maj+↓ |
| Portée suivante / précédente |
⇥ / ⇧⇥ |
Tab / Maj+Tab |
| Triolet, quintolet, sextolet, septolet, duolet, quartolet |
⌥3 ⌥5 ⌥6 ⌥7 ⌥2 ⌥4 |
Alt+3 Alt+5 Alt+6 Alt+7 Alt+2 Alt+4 |
| Autre n-olet… |
⌥1 |
Alt+1 |
Les raccourcis des n-olets fonctionnent aussi avec des notes sélectionnées.
Simple Entry
| Commande |
Mac |
Windows |
| Choisit la durée |
1…8 |
1…8 |
| Point / double point / sans |
. |
. |
| Écrit après la note sélectionnée la note de ce nom |
A…G |
A…G |
| Écrit après la note sélectionnée la note en transparence (si elle n’a pas été déplacée, la même note) |
↩ |
Entrée |
| Saisir des silences au lieu de notes |
0 |
0 |
| Note sélectionnée ↔ silence |
R |
R |
| Hausser / baisser d’un demi-ton la note sélectionnée |
+ / - |
+ / - |
| Bécarre sur la note sélectionnée |
N |
N |
| Changement enharmonique de la note sélectionnée |
9 |
9 |
| Liaison de prolongation avec la note suivante |
T ou = |
T ou = |
| Curseur sur la note, note précédente / suivante ; après la dernière, mesure de droite |
← / → |
← / → |
| Altération de précaution : entre parenthèses → sans → enlevée |
P |
P |
| Couper ou lier la ligature |
/ |
/ |
| Note en transparence un degré plus haut / plus bas (avec ⇧ une octave ; avec le curseur sur la note, la note) |
↑ / ↓ |
↑ / ↓ |
| Note sélectionnée un degré plus haut / plus bas (avec ⇧ une octave) |
⌥↑ / ⌥↓ |
Alt+↑ / Alt+↓ |
| Effacer la note sélectionnée |
⌫ ou ⌦ |
Retour arrière ou Suppr |
| Portée suivante / précédente |
⇥ / ⇧⇥ |
Tab / Maj+Tab |
Articulations, nuances et signes
Ils s’appliquent à la note au curseur de Speedy Entry ou aux notes sélectionnées. Sous Windows, on utilise Ctrl+Maj à la place de ⌃ ; le staccato est Ctrl+Maj+. (Ctrl+Maj+S est Enregistrer sous) et marcato et repère de répétition se choisissent dans le menu Notation. Sur les deux systèmes, avec l’outil Articulations ou Expressions, vous pouvez aussi maintenir une touche enfoncée et cliquer sur les notes : voir le tableau suivant.
| Commande |
Mac |
Windows |
| Accent |
⌃A |
Ctrl+Maj+A |
| Staccato |
⌃S |
Ctrl+Maj+. |
| Tenuto |
⌃T |
Ctrl+Maj+T |
| Staccatissimo |
⌃E |
Ctrl+Maj+E |
| Marcato |
⌃M |
— |
| Point d’orgue |
⌃F |
Ctrl+Maj+F |
| Nuance de ppp à fff |
⌃1…⌃8 |
Ctrl+Maj+1…Ctrl+Maj+8 |
| Supprimer la nuance |
⌃0 |
Ctrl+Maj+0 |
| Liaison |
⌃L |
Ctrl+Maj+L |
| Crescendo |
⌃C |
Ctrl+Maj+C |
| Diminuendo |
⌃D |
Ctrl+Maj+D |
| Glissando |
⌃G |
Ctrl+Maj+G |
| Texte… |
⌃X |
Ctrl+Maj+X |
| Repère de répétition… |
⌃R |
— |
| Symbole d’accord… |
⌃K |
Ctrl+Maj+K |
| Paroles… |
⌃Y |
Ctrl+Maj+Y |
Avec l’outil Articulations ou Expressions : maintenez la touche et cliquez sur les notes (ou sur une mesure) ; relâchée sans clic, elle s’applique aux notes sélectionnées.
| Commande |
Mac |
Windows |
| Accent, staccato, tenuto, staccatissimo, marcato, point d’orgue |
A S T E M F |
A S T E M F |
| Trille, respiration, césure |
R B C |
R B C |
| Mordant supérieur et inférieur, gruppetto, gruppetto inversé |
P I G V |
P I G V |
| Nuance de ppp à fff (outil Expressions) |
1…8 |
1…8 |
| Supprimer la nuance (outil Expressions) |
0 |
0 |
Document et mise en page
| Commande |
Mac |
Windows |
| Titre et compositeur… |
⇧⌘I |
Ctrl+Maj+I |
| Armure… |
⌥⌘K |
Ctrl+Alt+K |
| Indication de mesure… |
⌥⌘T |
Ctrl+Alt+T |
| Ajouter des mesures… |
⌥⌘M |
Ctrl+Alt+M |
| Supprimer les mesures sélectionnées |
⌘⌫ |
Ctrl+Suppr |
| Nouveau système à partir de cette mesure |
⌥⌘↩ |
— |
| Nouvelle page à partir de cette mesure |
⌥⇧⌘↩ |
— |
| Extraire les parties… |
⌥⌘P |
Ctrl+Alt+P |
Présentation
| Commande |
Mac |
Windows |
| Présentation page ↔ présentation défilante |
⌘E |
Ctrl+E |
| Sons réels |
⇧⌘K |
— |
| Silences multimesures |
⇧⌘M |
— |
| Partie suivante |
⌥⌘] |
— |
| Partie précédente |
⌥⌘[ |
— |
| Zoom avant |
⌘+ |
Ctrl++ |
| Zoom arrière |
⌘- |
Ctrl+- |
| Taille réelle (100 %) |
⌘0 |
Ctrl+0 |
| Inspecteur |
⌥⌘I |
Ctrl+I |
| Lire la position (lecteur d’écran) |
⌃P |
Ctrl+Maj+P |
| Lire la mesure (lecteur d’écran) |
⌃U |
Ctrl+Maj+U |
| Lire toutes les portées (lecteur d’écran) |
⌃H |
Ctrl+Maj+H |
| Lire les informations du morceau (lecteur d’écran) |
⌃Q |
Ctrl+Maj+Q |
| Aller à la mesure… |
⌃J |
Ctrl+Maj+J |
| Mixeur |
⌃⇧M |
Ctrl+Maj+M |
| Instruments virtuels |
⌥⌘J |
Ctrl+Alt+J |
| Navigateur |
⌥⌘G |
Ctrl+Alt+G |
| Barre de lecture |
⌥⌘B |
— |
| Masquer / afficher la barre d’outils |
⌥⇧⌘T |
Ctrl+Alt+Maj+T |
Lecture
| Commande |
Mac |
Windows |
| Lire / arrêter |
Espace |
Espace |
| Lire (depuis le menu) |
⌥⌘R |
— |
| Pause et reprise |
⇧Espace |
Maj+Espace |
| Écouter les notes sous la souris (en maintenant) |
⌥Espace |
Ctrl+Espace |
| Arrêter (y compris l’enregistrement) |
Esc |
Esc |
| Retour au début |
⇧⌥⌘← |
Ctrl+Début |
| Mesure précédente |
⌥⌘← |
Ctrl+← |
| Mesure suivante |
⌥⌘→ |
Ctrl+→ |
| Lire la sélection en boucle |
⌥⌘L |
— |
| Tap tempo |
⌃⌥T |
— |
| Accordeur |
⌃⌘T |
— |
| Enregistrer depuis le clavier MIDI |
⌃⌥R |
Ctrl+R |
| Enregistrer depuis le micro |
⌃⌥⇧R |
Ctrl+Maj+R |
Dans la barre de lecture, après un clic sur une valeur (mesure, temps écoulé, ♩ = …, pourcentage), Entrée valide et Esc annule. Voir Lecture et audio.
Fenêtres de dialogue, inspecteur et aperçu avant impression
- Dans les fenêtres de dialogue, Entrée valide et Esc annule.
- Sous Windows, dans les champs de l’inspecteur, Entrée valide la valeur et Esc l’annule.
- Sous Windows, l’aperçu avant impression se feuillette avec les flèches, Pg préc et Pg suiv, Début et Fin ; Entrée ou Ctrl+P impriment, Esc ferme.