乐器与谱表 · 使用手册

本章介绍如何建立和修改乐谱的编制：添加、移除乐器并调整顺序，设定移调、谱号、调号和拍号，以及管理小节。大部分操作通过谱表工具（⌘8）和“文稿”菜单完成，与 Finale 的 Setup Wizard 和 Staff Tool 很相似。

谱表菜单

选择谱表工具（⌘8，Windows 上为 Ctrl+8）并点按某行谱表：会打开它的菜单，其中包含与该谱表相关的所有内容。

重新命名“…”… 和简称…：全称显示在第一个谱行上，简称显示在之后的谱行上。如果没有指定简称，Maestro 会根据名称自动生成（“Trumpet in B♭”→“Tpt.”，“Violin II”→“Vln. II”）。
乐器：更改谱表的乐器（名称、音色、谱号、移调）。
移调：手动设定谱表的移调。
谱表大小以及与上方谱表之间的间距各项（参见谱表间距）。
上移 / 下移和移到后面 ▸（移到最上方或所选乐器之后）：调整乐器的顺序。移动的是整个乐器（钢琴连同两行谱表一起移动），其他方括号保持不变：放到同一方括号内的两个乐器之间时，它会加入该方括号。
添加谱表…、用连谱号、方括号或子方括号与下一行谱表连接的各项，以及用于移除乐器的删除“…”。

选中谱表时，检查器（⌥⌘I，Windows 上为 Ctrl+I）中也有同样的属性（名称、简称、乐器、音色、移调、大小、间距）。

添加和移除乐器

“文稿”→“谱表与乐器”→“添加谱表…”（或谱表菜单中的同名项）会打开乐器选择器。在顶部可以按名称搜索（输入“clar”可找到单簧管），在旁边的菜单中（Windows 上为显示）可以选择一种编制（管弦乐队、管乐团、爵士与流行…）。左侧是最近使用、所有乐器和各个乐器组，每组都有自己的颜色并显示乐器数量；中间是乐器；右侧是所选乐器的卡片，显示其乐器组、画在谱表上的音域、谱表和谱号、移调以及音色。在数量中可以选择一次添加几个（3 支长笛会成为 Flute 1、2 和 3）。双击或点按添加会把乐器加到乐谱底部；之后可以用谱表菜单中的移到后面 ▸，或在乐谱乐器中拖移，把它放到想要的位置。更换乐器… 和换乐器… 也会打开同一个选择器。
要移除乐器：谱表菜单 →删除“名称”。可以用 ⌘Z 撤销。
列表按总谱顺序、按乐器组排列：木管乐器（从短笛到低音大管，包括从超高音到低音的竖笛、柔音双簧管、英国管、从降E调到倍低音的单簧管和巴塞特管、从超高音到低音的萨克斯管、口琴、风笛、意大利风笛 zampogna、陶笛、锡口哨），铜管乐器（圆号、从 B♭调短号型小号到 C调小号、短号、木制号角 cornett、军乐团用的富鲁格号、长号（包括萨克布特管）、上低音号、大号、苏萨号），打击乐器（包括古钹、钢鼓和卡林巴），键盘乐器（包括古钢琴 fortepiano、击弦古钢琴、Rhodes、Wurlitzer、Clavinet、小型管风琴和 Hammond 风琴、全音阶手风琴、班多钮手风琴和合成器），人声（包括女高音、女中音、女低音、男高音、男中音和男低音，各有自己的谱号，以及主唱和伴唱），弹拨乐器（吉他、贝斯（包括五弦贝斯）、爵士低音提琴、尤克里里、曼陀林、中音曼陀林、班卓琴、鲁特琴、大鲁特琴、布祖基琴、巴拉莱卡琴、乌德琴、西塔琴、筝、三味线）以及弦乐器（包括维奥尔琴）。移调乐器在添加时已设好移调。
钢琴、电钢琴、羽管键琴、钢片琴、竖琴、管风琴、手风琴、合成器和马林巴有两行谱表，用连谱号连接，并只有一个居中的名称。

要从完整的编制开始，请使用“文件”→“新建乐谱…”中的设置向导（参见入门）。

乐谱乐器

“文稿”→“谱表与乐器”→“乐谱乐器…”会把所有乐器集中在一个窗口中，类似 Finale 的 Score Manager。

左侧是按总谱顺序排列的列表：每个名称旁有一条乐器颜色的色带，下方是音色和移调，左边则和乐谱中一样显示方括号和子方括号。拖移各行可以调整乐器的顺序；双击会跳到乐谱中的该乐器。按住 ⌘ 或 ⇧（Windows 上为 Ctrl 或 Shift）可以一次选中多个：它们会一步完成移动、拖移、复制和删除，共同的设置（大小、谱号、隐藏名称、音量、颜色、为相邻乐器加方括号）也会应用到所有选中的乐器。列表下方的按钮可以从选择器中添加乐器、删除乐器、复制乐器（新乐器为空并带编号，可以立即输入名称），以及上移或下移。

右侧是所选乐器的设置，分为几组：

名称：名称、简称和隐藏名称；
乐器和音色：从目录中更换乐器…、音色、移调、带滑块的音量（拖移时可以听到）、静音、独奏以及颜色：乐器组的颜色或 11 种颜色之一，与调音台中的通道颜色相同；
记谱：谱号、整个乐器的记谱方式（常规、斜线、节奏记谱、六线谱）、谱线数量和大小；
总谱和分谱：始终可见、在总谱中隐藏（该乐器只保留在自己的分谱中，例如缩编分谱）、显示分谱，选中多个乐器时还有用所选乐器新建分谱…；有多个乐章时，可以选择该乐器在哪些乐章中演奏；
谱表和括号：钢琴、竖琴和管风琴其他谱表的名称和谱号、添加谱表或移除此谱表、拆分谱表、与下方乐器合并（管风琴与其脚键盘）、与下方乐器之间的方括号和子方括号。

相同的乐器会自动编号（Flute 1、Flute 2；复制 Violin I 会生成 Violin II），删除其中一个时会重新编号。删除含有音符、和弦符号或文本的乐器或谱表之前，Maestro 会请求确认。所有更改都可以用 ⌘Z 撤销。

连谱号、方括号和名称

依次添加的同一乐器组的乐器（木管、铜管、打击乐、人声、弦乐…）会用方括号连在一起，小节线贯穿每一组，在组与组之间断开。同一乐器的编号声部（Violin I 和 II、Horn I 和 II）会加上细的子方括号。

“文稿”→“谱表与乐器”→“按乐器组加方括号”会重新计算所有方括号。
在谱表菜单中，可以在某行谱表和下一行之间添加或移除连谱号、方括号或子方括号。

在检查器中标为隐藏名称的谱表，在谱行前面不显示名称：适用于写在伴奏上方的旋律。Finale 文件中没有名称的谱表会自动获得名称。

合谱

两个相同的乐器写在不同的谱表上，例如 Bassoon 1 和 Bassoon 2，可以在总谱中显示在同一行谱表上，即“Bassoon 1-2”，而它们的分谱仍然分开。在乐谱乐器… 中，在两者中第一个乐器的总谱和分谱一组中选择与下方乐器合谱（在总谱中）；下方会出现合谱名称，可以修改（之后谱行上的简称“Bsn. 1-2”也由它而来）。

合谱只是一种显示方式：音符仍在两行谱表上，要在滚动视图或分谱中输入和编辑，那里的谱表是分开的。在页面视图和打印中，Maestro 按照编曲者的规则逐小节生成合谱：

节奏相同、音符不同：写成和弦，不加标注；
音符相同：音符只写一次，在齐奏开始处标 a 2，即使在小节中间也一样；
只有一个乐器演奏：写出它的音符，在它开始独自演奏处标 I. 或 II.；
节奏不同：写成两个声部，第一个符干朝上，第二个符干朝下（一个小节需要连续两个标注时也是如此，例如一个音符上标“a 2”紧接着又标“I.”）。

只有在情况变化时才写标注，两者都休止的小节之后不会重复标注。力度记号、渐强渐弱记号和文本取自两行谱表，不会重复。单独显示的音符也可以在总谱中选中；合并成的和弦则通过第一个乐器的音符来选中。

在一个谱行中拆分：如果两个乐器的声部过于繁忙、放不进同一行谱表，在页面视图中选中该谱行的某个小节，然后选择“文稿”→“谱表与乐器”→“已在此谱行中拆分合谱”。在该谱行中，两行谱表会分开，各有自己的名称（“Bassoon 1”“Bassoon 2”），其他谱行仍保持合谱；再次选择该命令即可重新合谱。选中多个小节时，它会应用到这些小节所在的所有谱行。谱行保持原样：在拆分段开始处和结束后换行。拆分段之后，“a 2”“I.”和“II.”会重新开始标注。

Ossia

Ossia 是谱表上方一行较小的谱表，为几个小节提供另一种写法（较简单的段落、另一版本的读法）。选中这些小节，然后选择“文稿”→“谱表与乐器”→“添加 Ossia”：谱表上方会出现一行 75% 大小的谱表，内有这些小节的副本，可以随意改写；选择范围会移到 Ossia 上。

在页面视图和打印中，Ossia 只出现在有音乐的小节上方：在那里它有自己的谱线和小节线，如果从谱行中间开始，会在前一小节上方先写出谱号和调号。在没有音乐的谱行中，它不占空间。在滚动视图中，这行谱表始终存在，以便在其中写谱。

Ossia 不发声（在乐谱乐器… 和调音台中，它是名为“Ossia”的静音乐器），并且也会出现在下方乐器的分谱中。删除方法与其他谱表相同。在 MusicXML 中，它是带有 <staff-type>ossia</staff-type> 的谱表，导入时也会还原。

移调乐器与实际音高

B♭调小号和单簧管、萨克斯管、F调圆号，以及按八度记谱的吉他和低音提琴都按移调记谱，各有自己的调号。音符以实际音高保存，因此播放不受影响。

“显示”→“实际音高”（⇧⌘K；在 Windows 上从菜单中选择）会像 Finale 一样把整份乐谱显示为 C调。
在谱表菜单 →移调或在检查器中更改谱表的移调。
把音乐从一行谱表复制到另一行时，音符会落在目标乐器的正确调上。

调号、拍号和谱号

调号：使用调号工具（⌘4），然后点按某个小节；或使用“文稿”→“调号…”（⌥⌘K；在 Windows 上从菜单中选择）。调从该小节起生效，直到下一次改变。换调处会用还原号取消原来的调号，前一个谱行末尾会写出提示性调号。移调乐器会改变自己的记谱调。
拍号：使用拍号工具（⌘5）或“文稿”→“拍号…”（⌥⌘T；在 Windows 上从菜单中选择）。该段中的音符会重新划分小节，需要时用跨小节线的延音线连接。4/4 可以写成 C 记号，2/2 可以写成 ¢ 记号。在分组字段中输入拍的划分方式，例如 8/8 为 3+3+2，7/8 为 3+2+2：它决定在以八分音符和十六分音符为单位的拍号中哪些八分音符用同一条符杠连接，节拍器每组响一次（7/8 按 2+2+3 时响三下不等长的拍，预备拍和录音时也一样）；留空则使用自动分组。没有分组时，在 5/8 及以上的奇数拍号中，节拍器按自动的符杠分组发声（5/8 为 3+2，7/8 为 2+2+3）。勾选在拍号中显示组合（8 上方写 3+3+2） 后，分子会写成 3+3+2、分母为 8，类似 Finale 的复合拍号。复合拍号可以通过 MusicXML 交换，也可以从 Finale .musx 文件和 MuseScore 文件中导入。
仅在部分谱表上的拍号（Finale 的独立拍号，用于华彩段）：在独奏者的谱表上选中小节，打开拍号… 并勾选仅在所选谱表中。钢琴可以是 13/8，而乐队保持 4/4 并使用带延长记号的休止符：小节线保持对齐，小节宽度取最长谱表所需的宽度，拍号只显示在有该拍号的谱表上，播放时长与独奏者一致，其他谱表等待。音符不会重新划分小节。要恢复为乐谱的拍号，请右键点按该小节 →恢复为乐谱的拍号。对所有谱表的拍号更改会移除其重新划分范围内的谱表拍号。谱表拍号可以从 Finale .musx 文件导入，并导出到 MusicXML、MEI、LilyPond 和 Finale 格式。
谱号：使用谱号工具（⌘6），点按某行谱表，然后在菜单中选取谱号。在第一小节上会更改起始谱号；在之后的小节上会创建换谱号，以较小的尺寸绘制（或位于谱行开头，并在前一个谱行末尾写出提示性谱号）。也有古谱号（女高音、女中音、女低音、男高音和男中音谱号），目录中的人声里，女高音（古谱号） 等已经使用这些谱号；移除换谱号可以将换谱号移除。

也可以在检查器中更改所选小节的调号和拍号。

小节

“文稿”→“小节”→“添加小节…”（⌥⌘M；在 Windows 上从菜单中选择）会添加小节。
“文稿”→“小节”→“插入小节…”会在所选小节（或光标所在的小节）之前或之后，一次在所有谱表中插入多个空小节：后面的音乐会随之后移。小节工具的菜单中也有此项。
“文稿”→“小节”→“删除所选小节”（⌘⌫；在 Windows 上从菜单中选择）会从所有谱表中删除这些小节。
使用小节工具（⌘7）点按某个小节会打开菜单：在前面插入一个小节或在后面插入一个小节、在末尾添加小节…、清除小节的内容（休止符保留）、删除小节。
“文稿”→“小节”→“小节时值…”会使光标所在的小节比其拍号短，例如乐曲在乐谱中间重新开始时的弱起：拍号仍是完整的，编号不变，音符也不移动。完整，按拍号会恢复为拍号的长度；在第一小节上，该命令会打开弱起小节…。Finale 和 MusicXML 文件中的短小节也会以这种方式打开。

排练号、反复记号、谱行换行和换乐器会随插入或删除的小节一起移动。

打击乐器与映射

架子鼓乐器使用五线谱表、打击乐谱号，镲片和踩镲使用“x”符头。输入音符时（Speedy Entry、Simple Entry 或 MIDI 键盘），会得到该位置对应的声音：底鼓在第一间，军鼓在第三间，踩镲在谱表上方。

其他打击乐器有各自的谱表：拉丁打击乐组和管弦乐打击乐组用五线；康加鼓、邦戈鼓、天巴鼓、木鱼和阿哥哥铃用两线；三角铁、铃鼓、响棒、牛铃、沙锤、镲、大锣等用单线。钟琴、木琴、颤音琴、马林巴和管钟是有音高的打击乐器，像普通乐器一样记谱。

谱表菜单 →打击乐器可以把现有谱表换成另一种乐器：音符会移到新的位置。
在打击乐音符上，+ 和 − 可以切换到同一位置的另一种声音（闭合/开放踩镲、军鼓/敲鼓边）。
谱表菜单 →打击乐映射…，类似 Finale 的 Percussion Map Designer：为每种声音选择名称、General MIDI 音符、在谱表上的位置和符头（常规、x、带圈 x、菱形、三角形），以及谱线数量。添加音色和 − 用于添加和移除声音；默认映射会恢复为乐器自身的映射。映射随乐谱一起保存，也用于输入音符。

六线谱

对于吉他和贝斯，可以使用吉他（TAB） 和电贝斯（TAB） 乐器，在谱号菜单中选择 TAB 谱号，或选中乐器后使用“文稿”→“谱表与乐器”→“添加六线谱”：下方会出现一行音符相同的六线谱谱表，用连谱号连接（它不发声，因此吉他不会重复）。

谱线代表琴弦（6、4 或 5 根），音符为品格数字。Maestro 会像吉他手一样选择弦和品格：低把位、手指在四个品格以内、尽量减少换把。超出音域的音符显示为“?”。
“编辑”→“六线谱”→“高一根弦”/“低一根弦”会把所选音符移到相邻的弦上。
在检查器中选择定弦：标准吉他、Drop D、降半音、四弦和五弦贝斯、尤克里里。

换乐器

当演奏者更换乐器时（中音萨克斯管 → 长笛、小号 → 富鲁格号），选中该小节，然后选择“文稿”→“谱表与乐器”→“换乐器…”。从那里开始，音色、移调及新的调号、必要时的谱号、音域检查以及之后谱行上的谱表名称都会改变。新乐器的名称显示在该小节上方，换乐器之前的休止符中会出现“To …”提示。

“文稿”→“谱表与乐器”→“移除换乐器”可以将其移除。不能在第一小节（请改为更改谱表的乐器）、打击乐谱表或六线谱上换乐器。

拆分与合并谱表

“文稿”→“谱表与乐器”→“拆分为多个谱表…”，类似 Finale 的 Explode：包含多个声部的谱表（以和弦或不同层写成的 Trumpets 1-2）会变成 2 到 8 行谱表（“Trumpet 1”“Trumpet 2”…），用子方括号连接。声部取自和弦中的音符（最高音在第一行谱表）或各个层。它作用于所选小节或整行谱表；新谱表放在原谱表下方，或替换原谱表。
“文稿”→“谱表与乐器”→“合并谱表…”则相反：在 2–4 行相邻谱表上选中小节（点按第一行，按住 ⇧ 点按最后一行），它们会变成一行谱表“Trumpet 1-2”。节奏一致的地方，音符变成和弦；其他地方则放到不同的层上。也可以选择始终使用层。

两者都可以一步撤销。

谱表大小

谱表菜单 →谱表大小：100、90、85、75、65% 或其他大小…（40 到 200%）。谱表连同其中的音符、谱号和文本按比例缩小或放大，类似 Finale 的 Resize 工具：适用于声乐声部下方的钢琴伴奏、提示谱表或 Ossia。音符与其他谱表保持纵向对齐。在提取的分谱中，谱表会恢复正常大小。

要调整整个谱行的大小，请参见版面与打印。

斜线与反复记号

选中小节，选择小节工具（⌘7）并点按谱表：“…”的记谱子菜单提供节奏斜线（每拍一个）、节奏记谱（第一层的节奏，使用斜线符头）、重复上一小节和重复前两小节。常规会恢复为音符。

改变的只是显示方式：写好的音符仍然保留，播放也照常。